diff --git a/feeds/.atom.xml b/feeds/.atom.xml
index 89ca986..2dc312f 100644
--- a/feeds/.atom.xml
+++ b/feeds/.atom.xml
@@ -7720,61 +7720,12 @@ solutions ou suggestions.</p>
 vos commentaires, c'est son objectif!</p>
 <p>Merci à <a href="http://sneakernet.fr/">Arnaud</a> pour la relecture et la
 correction de quelques typos dans le texte :)&lt;/p&gt;</content><category term="Technologie"></category></entry><entry><title>Thoughts about a form generation service, GIS enabled</title><link href="https://blog.notmyidea.org/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html" rel="alternate"></link><published>2012-04-02T00:00:00+02:00</published><updated>2012-04-02T00:00:00+02:00</updated><author><name></name></author><id>tag:blog.notmyidea.org,2012-04-02:/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html</id><summary type="html">
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;slug&lt;br&gt;
-    carto-forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;date&lt;br&gt;
-    02-04-2012&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;author&lt;br&gt;
-    Alexis Métaireau, Mathieu Leplatre&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;tags&lt;br&gt;
-    GIS, forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;lang&lt;br&gt;
-    en&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;category&lt;br&gt;
-    tech&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;Written by Alexis Métaireau &amp;amp; Mathieu Leplatre&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;We have a plan. A "fucking good" one.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;A bunch of friends asked me twice for quite the same thing: a webpage
-with a form, tied to a map generation with some information filtering …&lt;/p&gt;</summary><content type="html">
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;slug&lt;br&gt;
-    carto-forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;date&lt;br&gt;
-    02-04-2012&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;author&lt;br&gt;
-    Alexis Métaireau, Mathieu Leplatre&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;tags&lt;br&gt;
-    GIS, forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;lang&lt;br&gt;
-    en&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;category&lt;br&gt;
-    tech&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+with a form, tied to a map generation with some information filtering.
+They didn't explicitly ask that but that's the gist of …&lt;/p&gt;</summary><content type="html">
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;Written by Alexis Métaireau &amp;amp; Mathieu Leplatre&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;We have a plan. A "fucking good" one.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;A bunch of friends asked me twice for quite the same thing: a webpage
 with a form, tied to a map generation with some information filtering.
diff --git a/feeds/.rss.xml b/feeds/.rss.xml
index c292886..a156f9d 100644
--- a/feeds/.rss.xml
+++ b/feeds/.rss.xml
@@ -443,35 +443,11 @@ chose, à quelques détails près: une page web avec un formulaire qui
 permettrait de soumettre des informations géographiques, lié à une carte
 et des manières de filtrer l'information.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;L'idée fait …&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 02 Apr 2012 00:00:00 +0200</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blog.notmyidea.org,2012-04-02:/generation-de-formulaires-geolocalises.html</guid><category>Technologie</category></item><item><title>Thoughts about a form generation service, GIS enabled</title><link>https://blog.notmyidea.org/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html</link><description>
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;slug&lt;br&gt;
-    carto-forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;date&lt;br&gt;
-    02-04-2012&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;author&lt;br&gt;
-    Alexis Métaireau, Mathieu Leplatre&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;tags&lt;br&gt;
-    GIS, forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;lang&lt;br&gt;
-    en&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;category&lt;br&gt;
-    tech&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;Written by Alexis Métaireau &amp;amp; Mathieu Leplatre&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;We have a plan. A "fucking good" one.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;A bunch of friends asked me twice for quite the same thing: a webpage
-with a form, tied to a map generation with some information filtering …&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 02 Apr 2012 00:00:00 +0200</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blog.notmyidea.org,2012-04-02:/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html</guid><category>Technologie</category></item><item><title>Les dangers du livre numérique</title><link>https://blog.notmyidea.org/les-dangers-du-livre-numerique.html</link><description>
+with a form, tied to a map generation with some information filtering.
+They didn't explicitly ask that but that's the gist of …&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 02 Apr 2012 00:00:00 +0200</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blog.notmyidea.org,2012-04-02:/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html</guid><category>Technologie</category></item><item><title>Les dangers du livre numérique</title><link>https://blog.notmyidea.org/les-dangers-du-livre-numerique.html</link><description>
 &lt;p&gt;Le framablog vient de publier &lt;a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2012/01/22/stallman-ebook-livre-electronique"&gt;une traduction de l'article de RMS à
 propos des dangers du livre
 électronique&lt;/a&gt;.
diff --git a/feeds/all-en.atom.xml b/feeds/all-en.atom.xml
index 472a18c..0744657 100644
--- a/feeds/all-en.atom.xml
+++ b/feeds/all-en.atom.xml
@@ -6644,61 +6644,12 @@ solutions ou suggestions.&lt;/p&gt;
 vos commentaires, c'est son objectif!&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;Merci à &lt;a href="http://sneakernet.fr/"&gt;Arnaud&lt;/a&gt; pour la relecture et la
 correction de quelques typos dans le texte :)&lt;/p&gt;</content><category term="Technologie"></category></entry><entry><title>Thoughts about a form generation service, GIS enabled</title><link href="https://blog.notmyidea.org/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html" rel="alternate"></link><published>2012-04-02T00:00:00+02:00</published><updated>2012-04-02T00:00:00+02:00</updated><author><name></name></author><id>tag:blog.notmyidea.org,2012-04-02:/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html</id><summary type="html">
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;slug&lt;br&gt;
-    carto-forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;date&lt;br&gt;
-    02-04-2012&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;author&lt;br&gt;
-    Alexis Métaireau, Mathieu Leplatre&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;tags&lt;br&gt;
-    GIS, forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;lang&lt;br&gt;
-    en&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;category&lt;br&gt;
-    tech&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;Written by Alexis Métaireau &amp;amp; Mathieu Leplatre&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;We have a plan. A "fucking good" one.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;A bunch of friends asked me twice for quite the same thing: a webpage
-with a form, tied to a map generation with some information filtering …&lt;/p&gt;</summary><content type="html">
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;slug&lt;br&gt;
-    carto-forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;date&lt;br&gt;
-    02-04-2012&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;author&lt;br&gt;
-    Alexis Métaireau, Mathieu Leplatre&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;tags&lt;br&gt;
-    GIS, forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;lang&lt;br&gt;
-    en&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;category&lt;br&gt;
-    tech&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+with a form, tied to a map generation with some information filtering.
+They didn't explicitly ask that but that's the gist of …&lt;/p&gt;</summary><content type="html">
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;Written by Alexis Métaireau &amp;amp; Mathieu Leplatre&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;We have a plan. A "fucking good" one.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;A bunch of friends asked me twice for quite the same thing: a webpage
 with a form, tied to a map generation with some information filtering.
diff --git a/feeds/all.atom.xml b/feeds/all.atom.xml
index 0db794d..6bb2bed 100644
--- a/feeds/all.atom.xml
+++ b/feeds/all.atom.xml
@@ -7938,61 +7938,12 @@ solutions ou suggestions.&lt;/p&gt;
 vos commentaires, c'est son objectif!&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;Merci à &lt;a href="http://sneakernet.fr/"&gt;Arnaud&lt;/a&gt; pour la relecture et la
 correction de quelques typos dans le texte :)&lt;/p&gt;</content><category term="Technologie"></category></entry><entry><title>Thoughts about a form generation service, GIS enabled</title><link href="https://blog.notmyidea.org/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html" rel="alternate"></link><published>2012-04-02T00:00:00+02:00</published><updated>2012-04-02T00:00:00+02:00</updated><author><name></name></author><id>tag:blog.notmyidea.org,2012-04-02:/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html</id><summary type="html">
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;slug&lt;br&gt;
-    carto-forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;date&lt;br&gt;
-    02-04-2012&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;author&lt;br&gt;
-    Alexis Métaireau, Mathieu Leplatre&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;tags&lt;br&gt;
-    GIS, forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;lang&lt;br&gt;
-    en&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;category&lt;br&gt;
-    tech&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;Written by Alexis Métaireau &amp;amp; Mathieu Leplatre&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;We have a plan. A "fucking good" one.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;A bunch of friends asked me twice for quite the same thing: a webpage
-with a form, tied to a map generation with some information filtering …&lt;/p&gt;</summary><content type="html">
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;slug&lt;br&gt;
-    carto-forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;date&lt;br&gt;
-    02-04-2012&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;author&lt;br&gt;
-    Alexis Métaireau, Mathieu Leplatre&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;tags&lt;br&gt;
-    GIS, forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;lang&lt;br&gt;
-    en&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;category&lt;br&gt;
-    tech&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+with a form, tied to a map generation with some information filtering.
+They didn't explicitly ask that but that's the gist of …&lt;/p&gt;</summary><content type="html">
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;Written by Alexis Métaireau &amp;amp; Mathieu Leplatre&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;We have a plan. A "fucking good" one.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;A bunch of friends asked me twice for quite the same thing: a webpage
 with a form, tied to a map generation with some information filtering.
diff --git a/feeds/technologie.atom.xml b/feeds/technologie.atom.xml
index a973498..841382b 100644
--- a/feeds/technologie.atom.xml
+++ b/feeds/technologie.atom.xml
@@ -4292,61 +4292,12 @@ solutions ou suggestions.&lt;/p&gt;
 vos commentaires, c'est son objectif!&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;Merci à &lt;a href="http://sneakernet.fr/"&gt;Arnaud&lt;/a&gt; pour la relecture et la
 correction de quelques typos dans le texte :)&lt;/p&gt;</content><category term="Technologie"></category></entry><entry><title>Thoughts about a form generation service, GIS enabled</title><link href="https://blog.notmyidea.org/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html" rel="alternate"></link><published>2012-04-02T00:00:00+02:00</published><updated>2012-04-02T00:00:00+02:00</updated><author><name></name></author><id>tag:blog.notmyidea.org,2012-04-02:/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html</id><summary type="html">
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;slug&lt;br&gt;
-    carto-forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;date&lt;br&gt;
-    02-04-2012&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;author&lt;br&gt;
-    Alexis Métaireau, Mathieu Leplatre&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;tags&lt;br&gt;
-    GIS, forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;lang&lt;br&gt;
-    en&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;category&lt;br&gt;
-    tech&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;Written by Alexis Métaireau &amp;amp; Mathieu Leplatre&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;We have a plan. A "fucking good" one.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;A bunch of friends asked me twice for quite the same thing: a webpage
-with a form, tied to a map generation with some information filtering …&lt;/p&gt;</summary><content type="html">
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;slug&lt;br&gt;
-    carto-forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;date&lt;br&gt;
-    02-04-2012&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;author&lt;br&gt;
-    Alexis Métaireau, Mathieu Leplatre&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;tags&lt;br&gt;
-    GIS, forms&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;lang&lt;br&gt;
-    en&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;category&lt;br&gt;
-    tech&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+with a form, tied to a map generation with some information filtering.
+They didn't explicitly ask that but that's the gist of …&lt;/p&gt;</summary><content type="html">
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;Written by Alexis Métaireau &amp;amp; Mathieu Leplatre&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;We have a plan. A "fucking good" one.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;A bunch of friends asked me twice for quite the same thing: a webpage
 with a form, tied to a map generation with some information filtering.
diff --git a/pages/projets.html b/pages/projets.html
index cd29b2f..f73eb42 100644
--- a/pages/projets.html
+++ b/pages/projets.html
@@ -17,37 +17,27 @@
 <header>
 </header>
 <article>
-    <p>Je pense que l'informatique est un fabuleux moyen de répondre à des besoins
-existants, en terme de collaboration notamment. Voici quelques logiciels dont
-je suis l'auteur ou un des contributeurs.</p>
-<div class="section" id="projets-personnels">
-<h2>Projets personnels</h2>
-<dl class="docutils">
-<dt>Pelican</dt>
-<dd><p class="first"><a class="reference external" href="http://getpelican.com">Pelican</a> est un générateur de site statique. Son
-objectif est de permettre de trasformer des fichiers sur votre disque en blog
-ou site internet. Il se base sur un moteur de templates simple à utiliser et
-la technologie Python.</p>
-<p class="last">Je suis l'auteur du projet, qui maintenant est devenu un projet communautaire
-dans lequel je n'interviens presque plus. C'est un projet dont je suis assez
-fier de par la quantité des contributions et le nombre de personnes à qui il
-à pu rendre service, mais je n'y contribue actuellement plus.</p>
-</dd>
-<dt>I Hate Money</dt>
-<dd><p class="first"><a class="reference external" href="http://ihatemoney.org">I hate money</a> est un site qui permet de gérer de
-manière très simple les dépenses de plusieurs personnes. Il est possible de
-rentrer qui à payé quoi, et pour qui, et une balance est gérée pour vous. Le
-projet est écrit en python avec le framework Flask.</p>
-<p class="last">Je suis, avec un ami, l'auteur du projet. Je ne l'utilise plus personellement
-mais le maintiens puisque d'autres en ont l'utilité.</p>
-</dd>
-<dt>Kinto</dt>
-<dd><a class="reference external" href="https://github.com/kinto/kinto">Kinto</a> est un projet qui vise
-à permetre le stockage de vos données personnelles en ligne, sur un serveur
-que vous (ou vos proches) contrôlez.</dd>
-</dl>
-</div>
-
+    
+<h3 id="the-lost-triangle">The Lost Triangle</h3>
+<p>Depuis 2020, J'expérimente la création musicale electronique sous le nom de <em>The Lost Triangle</em>. <a href="https://soundcloud.com/the-lost-triangle/">Vous pouvez écouter mes créations sonores en suivant ce lien</a>.</p>
+<h3 id="brasserie-du-vieux-singe">Brasserie du Vieux Singe</h3>
+<p>J'ai co-fondé en 2017 la <a href="https://www.vieuxsinge.com/">Brasserie du Vieux Singe</a>, une brasserie artisanale biologique qui défend des valeurs de coopération, de partage et de gastronomie. </p>
+<h2 id="projets-informatiques">Projets informatiques</h2>
+<p><em>Je pense que l'informatique est parfois un bon moyen de répondre à des besoins techniques, en terme de collaboration notamment. Voici quelques logiciels dont je suis l'auteur ou un des contributeurs.</em></p>
+<h3 id="copanier">Copanier</h3>
+<p><a href="https://github.com/spiral-project/copanier">Copanier</a> est un logiciel web créé en 2019, qui permet d'organiser des groupements d'achats, c'est à dire des personnes qui s'organisent pour acheter leurs denrées alimentaires directement auprès des producteurs·rices afin de limiter les intermédiaires.</p>
+<p>Ce logiciel à d'abord été écrit par <a href="https://yohanboniface.me/">Yohan Boniface</a> et je l'ai ensuite repris et adapté à l'usage d'un groupement auquel je participe.</p>
+<h3 id="pelican">Pelican</h3>
+<p><a href="http://getpelican.com">Pelican</a> est un générateur de site statique, <a href="https://blog.notmyidea.org/pelican-a-simple-static-blog-generator-in-python.html">créé en 2010</a>. Son objectif est de permettre de transformer des fichiers sur votre disque en blog ou site internet. Il se base sur un moteur de templates simple à utiliser et le language <a href="https://python.org">Python</a>.</p>
+<p>Je suis l'auteur du projet, qui maintenant est devenu un projet communautaire  dans lequel je n'interviens plus. Ce site fonctionne grace à ce logiciel.</p>
+<h3 id="i-hate-money">I Hate Money</h3>
+<p><a href="http://ihatemoney.org">I hate money</a> est un site qui permet de gérer de manière très simple les dépenses de plusieurs personnes, <a href="https://blog.notmyidea.org/how-are-you-handling-your-shared-expenses.html">créé fin 2011</a>. Il est possible de rentrer qui à payé quoi, et pour qui, et une balance est gérée pour vous. Le projet est écrit en python avec le framework Flask.</p>
+<p>Je suis, avec un ami, l'auteur du projet. D'autres personnes on pris le relai sur  la maintenance du projet (merci a elleux !)</p>
+<h3 id="kinto">Kinto</h3>
+<p><a href="https://github.com/kinto/kinto">Kinto</a> est un projet qui propose une API générique en JSON, en respectant les principes <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Representational_state_transfer">REST</a>.</p>
+<p>J'ai initié ce projet avec des collègues <a href="https://blog.notmyidea.org/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html">en 2012</a> alors que je travaillais pour Mozilla.</p>
+<p>L'idée est de permetre le stockage de vos données personnelles en ligne, sur un serveur
+  que vous (ou vos proches) contrôlez.</p>
 </article>
 
 </body>
diff --git a/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html b/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html
index e23f71a..915056f 100644
--- a/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html
+++ b/thoughts-about-a-form-generation-service-gis-enabled.html
@@ -27,32 +27,7 @@
 </header>
 <article>
     
-<ul>
-<li>
-<p>slug<br>
-    carto-forms</p>
-</li>
-<li>
-<p>date<br>
-    02-04-2012</p>
-</li>
-<li>
-<p>author<br>
-    Alexis Métaireau, Mathieu Leplatre</p>
-</li>
-<li>
-<p>tags<br>
-    GIS, forms</p>
-</li>
-<li>
-<p>lang<br>
-    en</p>
-</li>
-<li>
-<p>category<br>
-    tech</p>
-</li>
-</ul>
+<p><em>Written by Alexis Métaireau &amp; Mathieu Leplatre</em></p>
 <p>We have a plan. A "fucking good" one.</p>
 <p>A bunch of friends asked me twice for quite the same thing: a webpage
 with a form, tied to a map generation with some information filtering.