From 580317470b6b07ef70adf64042ce830df8e29eea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Alexis=20M=C3=A9taireau?= Date: Thu, 4 Oct 2012 02:30:53 +0200 Subject: [PATCH] update french --- content/thoughts/activisme.rst | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/thoughts/activisme.rst b/content/thoughts/activisme.rst index 6a30aff..052f3c0 100644 --- a/content/thoughts/activisme.rst +++ b/content/thoughts/activisme.rst @@ -25,7 +25,7 @@ sensibilisation, c'est le syndrome du jeune con, du donneur de leçons. On dirait qu'on parle de sauver le monde. "Nous qui avons tout compris, on peut vous aider à aller dans la *bonne direction*", mais c'est en oubliant que -la bonne direction pour l'un ne l'est pas necessairement pour les autres… +la bonne direction pour l'un ne l'est pas nécessairement pour les autres… Just do it ! ============ @@ -41,7 +41,7 @@ clair: toute initiative compte, aussi petite et insignifiante qu'elle puisse sembler. Des initiatives locales, il y en à, plein. Et si ce que nous avons dans notre -quotidien nous pèse (aller au supermarché, subir la surmédiatisation +quotidien nous pèse (aller au supermarché, subir la sur-médiatisation télévisuelle, ne pas parler à nos voisins de quartier…), qu'est-ce qui nous empêche d'y substituer des modèles alternatifs ?