diff --git a/break-technologique.html b/break-technologique.html
index 68e6461..3f8ef9c 100644
--- a/break-technologique.html
+++ b/break-technologique.html
@@ -113,8 +113,8 @@ styles, `#sidebar-checkbox` for behavior. -->
 <p>Pour quelle raison ? Je ne suis pas sur.</p>
 <p>De la même manière, je consulte Le bon coin, Github, Youtube, de manière assez frénétique parfois.</p>
 <h2 id="le-code">Le code</h2>
-<p>Parfois, je code, et quand ça m'arrive, je suis dans une sorte de transe, assez incroyable, durant laquelle pendant plusieurs heures je ne fais rien d'autre : je ne manges parfois même pas. Une sorte de passion incroyable, mais qui vient avec son lot de problèmes… </p>
-<p>Je suis engagé dans plusieurs projets qui ont des liens forts avec le numérique, parfois avec le code, et j'en viens à questionner leur apport à mon quotidien : je me pose même la question « d'arrêter l'informatique », carrément, soyons fous.</p>
+<p>Parfois, je code, et quand ça m'arrive, je suis dans une sorte de transe assez incroyable, durant laquelle pendant plusieurs heures je ne fais rien d'autre : je ne mange parfois même pas. </p>
+<p>Je suis engagé dans plusieurs projets qui ont des liens forts avec le numérique, parfois avec le code, et j'en viens à questionner leur apport à mon quotidien.</p>
 <h2 id="solutions-technologiques">Solutions technologiques</h2>
 <p>En écrivant tout ça, je me dis plusieurs choses :</p>
 <ul>
@@ -127,6 +127,7 @@ styles, `#sidebar-checkbox` for behavior. -->
 <ul>
 <li>Est-ce que je peux me passer d'un smartphone ?</li>
 <li>Est-ce que je peux me passer d'une connexion internet ? Au travail ? Chez moi ?</li>
+<li>Est-ce que je peux arrêter de faire de l'informatique ?</li>
 </ul>
 <p>Des solutions radicales, mais je me posais déjà des questions similaires dans <a href="https://blog.notmyidea.org/focusing-on-what-matters.html">un article de 2016 (en anglais)</a>, sans avoir vraiment réussi à m'y tenir.</p>
 <blockquote>
diff --git a/feeds/.atom.xml b/feeds/.atom.xml
index 7177ddc..78b8f45 100644
--- a/feeds/.atom.xml
+++ b/feeds/.atom.xml
@@ -14,8 +14,8 @@
 &lt;p&gt;Pour quelle raison ? Je ne suis pas sur.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;De la même manière, je consulte Le bon coin, Github, Youtube, de manière assez frénétique parfois.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id="le-code"&gt;Le code&lt;/h2&gt;
-&lt;p&gt;Parfois, je code, et quand ça m'arrive, je suis dans une sorte de transe, assez incroyable, durant laquelle pendant plusieurs heures je ne fais rien d'autre : je ne manges parfois même pas. Une sorte de passion incroyable, mais qui vient avec son lot de problèmes… &lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;Je suis engagé dans plusieurs projets qui ont des liens forts avec le numérique, parfois avec le code, et j'en viens à questionner leur apport à mon quotidien : je me pose même la question « d'arrêter l'informatique », carrément, soyons fous.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Parfois, je code, et quand ça m'arrive, je suis dans une sorte de transe assez incroyable, durant laquelle pendant plusieurs heures je ne fais rien d'autre : je ne mange parfois même pas. &lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Je suis engagé dans plusieurs projets qui ont des liens forts avec le numérique, parfois avec le code, et j'en viens à questionner leur apport à mon quotidien.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id="solutions-technologiques"&gt;Solutions technologiques&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;En écrivant tout ça, je me dis plusieurs choses :&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
@@ -28,6 +28,7 @@
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Est-ce que je peux me passer d'un smartphone ?&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;Est-ce que je peux me passer d'une connexion internet ? Au travail ? Chez moi ?&lt;/li&gt;
+&lt;li&gt;Est-ce que je peux arrêter de faire de l'informatique ?&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;p&gt;Des solutions radicales, mais je me posais déjà des questions similaires dans &lt;a href="https://blog.notmyidea.org/focusing-on-what-matters.html"&gt;un article de 2016 (en anglais)&lt;/a&gt;, sans avoir vraiment réussi à m'y tenir.&lt;/p&gt;
 &lt;blockquote&gt;
diff --git a/feeds/all-en.atom.xml b/feeds/all-en.atom.xml
index ad80dfc..eaccbd1 100644
--- a/feeds/all-en.atom.xml
+++ b/feeds/all-en.atom.xml
@@ -14,8 +14,8 @@
 &lt;p&gt;Pour quelle raison ? Je ne suis pas sur.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;De la même manière, je consulte Le bon coin, Github, Youtube, de manière assez frénétique parfois.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id="le-code"&gt;Le code&lt;/h2&gt;
-&lt;p&gt;Parfois, je code, et quand ça m'arrive, je suis dans une sorte de transe, assez incroyable, durant laquelle pendant plusieurs heures je ne fais rien d'autre : je ne manges parfois même pas. Une sorte de passion incroyable, mais qui vient avec son lot de problèmes… &lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;Je suis engagé dans plusieurs projets qui ont des liens forts avec le numérique, parfois avec le code, et j'en viens à questionner leur apport à mon quotidien : je me pose même la question « d'arrêter l'informatique », carrément, soyons fous.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Parfois, je code, et quand ça m'arrive, je suis dans une sorte de transe assez incroyable, durant laquelle pendant plusieurs heures je ne fais rien d'autre : je ne mange parfois même pas. &lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Je suis engagé dans plusieurs projets qui ont des liens forts avec le numérique, parfois avec le code, et j'en viens à questionner leur apport à mon quotidien.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id="solutions-technologiques"&gt;Solutions technologiques&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;En écrivant tout ça, je me dis plusieurs choses :&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
@@ -28,6 +28,7 @@
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Est-ce que je peux me passer d'un smartphone ?&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;Est-ce que je peux me passer d'une connexion internet ? Au travail ? Chez moi ?&lt;/li&gt;
+&lt;li&gt;Est-ce que je peux arrêter de faire de l'informatique ?&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;p&gt;Des solutions radicales, mais je me posais déjà des questions similaires dans &lt;a href="https://blog.notmyidea.org/focusing-on-what-matters.html"&gt;un article de 2016 (en anglais)&lt;/a&gt;, sans avoir vraiment réussi à m'y tenir.&lt;/p&gt;
 &lt;blockquote&gt;
diff --git a/feeds/all.atom.xml b/feeds/all.atom.xml
index 895dd24..d0f00f8 100644
--- a/feeds/all.atom.xml
+++ b/feeds/all.atom.xml
@@ -14,8 +14,8 @@
 &lt;p&gt;Pour quelle raison ? Je ne suis pas sur.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;De la même manière, je consulte Le bon coin, Github, Youtube, de manière assez frénétique parfois.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id="le-code"&gt;Le code&lt;/h2&gt;
-&lt;p&gt;Parfois, je code, et quand ça m'arrive, je suis dans une sorte de transe, assez incroyable, durant laquelle pendant plusieurs heures je ne fais rien d'autre : je ne manges parfois même pas. Une sorte de passion incroyable, mais qui vient avec son lot de problèmes… &lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;Je suis engagé dans plusieurs projets qui ont des liens forts avec le numérique, parfois avec le code, et j'en viens à questionner leur apport à mon quotidien : je me pose même la question « d'arrêter l'informatique », carrément, soyons fous.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Parfois, je code, et quand ça m'arrive, je suis dans une sorte de transe assez incroyable, durant laquelle pendant plusieurs heures je ne fais rien d'autre : je ne mange parfois même pas. &lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Je suis engagé dans plusieurs projets qui ont des liens forts avec le numérique, parfois avec le code, et j'en viens à questionner leur apport à mon quotidien.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id="solutions-technologiques"&gt;Solutions technologiques&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;En écrivant tout ça, je me dis plusieurs choses :&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
@@ -28,6 +28,7 @@
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Est-ce que je peux me passer d'un smartphone ?&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;Est-ce que je peux me passer d'une connexion internet ? Au travail ? Chez moi ?&lt;/li&gt;
+&lt;li&gt;Est-ce que je peux arrêter de faire de l'informatique ?&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;p&gt;Des solutions radicales, mais je me posais déjà des questions similaires dans &lt;a href="https://blog.notmyidea.org/focusing-on-what-matters.html"&gt;un article de 2016 (en anglais)&lt;/a&gt;, sans avoir vraiment réussi à m'y tenir.&lt;/p&gt;
 &lt;blockquote&gt;
diff --git a/feeds/journal.atom.xml b/feeds/journal.atom.xml
index 4654a15..8c92599 100644
--- a/feeds/journal.atom.xml
+++ b/feeds/journal.atom.xml
@@ -14,8 +14,8 @@
 &lt;p&gt;Pour quelle raison ? Je ne suis pas sur.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;De la même manière, je consulte Le bon coin, Github, Youtube, de manière assez frénétique parfois.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id="le-code"&gt;Le code&lt;/h2&gt;
-&lt;p&gt;Parfois, je code, et quand ça m'arrive, je suis dans une sorte de transe, assez incroyable, durant laquelle pendant plusieurs heures je ne fais rien d'autre : je ne manges parfois même pas. Une sorte de passion incroyable, mais qui vient avec son lot de problèmes… &lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;Je suis engagé dans plusieurs projets qui ont des liens forts avec le numérique, parfois avec le code, et j'en viens à questionner leur apport à mon quotidien : je me pose même la question « d'arrêter l'informatique », carrément, soyons fous.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Parfois, je code, et quand ça m'arrive, je suis dans une sorte de transe assez incroyable, durant laquelle pendant plusieurs heures je ne fais rien d'autre : je ne mange parfois même pas. &lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Je suis engagé dans plusieurs projets qui ont des liens forts avec le numérique, parfois avec le code, et j'en viens à questionner leur apport à mon quotidien.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id="solutions-technologiques"&gt;Solutions technologiques&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;En écrivant tout ça, je me dis plusieurs choses :&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
@@ -28,6 +28,7 @@
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Est-ce que je peux me passer d'un smartphone ?&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;Est-ce que je peux me passer d'une connexion internet ? Au travail ? Chez moi ?&lt;/li&gt;
+&lt;li&gt;Est-ce que je peux arrêter de faire de l'informatique ?&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;p&gt;Des solutions radicales, mais je me posais déjà des questions similaires dans &lt;a href="https://blog.notmyidea.org/focusing-on-what-matters.html"&gt;un article de 2016 (en anglais)&lt;/a&gt;, sans avoir vraiment réussi à m'y tenir.&lt;/p&gt;
 &lt;blockquote&gt;