blog.notmyidea.org/content/pages/about.rst

Hi, I'm Alexis,
###############

:slug: about

I'm a software developer with interests ranging from software development to
ecology, education, agriculture and do it yourself.

I'm currently working at `Mozilla <http://mozilla.org>`_ on the *Services*
team where I build services which aim to protect your privacy. We are also
building a bunch of tools in this process. Everything we do is released with
a free licence, meaning you can reuse it and improve it if you want. I think
collaboration is better than competition.

This is my web log. I like to put here my thoughts, in french or
english.

You can find most of the computer related projects I am involved with 
`on my github page <http://github.com/ametaireau>`_, on `the Mozilla services
github page <https://github.com/mozilla-services>`_ or on `the Spiral project
page <http://github.com/spiral-project/>`_ 

Don't hesitate to contact me at `alexis at notmyidea org`.

----

Bonjour, je suis Alexis.

Je suis un développeur logiciel intéressé par l'écologie, l'éducation
(populaire !), la thématique agricole et le *Do It Yourself* (DIY).

Je travaille actuellement pour la fondation Mozilla, dans l'équipe "Services".
Nous construisons des services qui visent à protéger la vie privée de nos
utilisateurs, ainsi qu'un ensemble d'outils qui nous permettent de nous
faciliter la tache. Tout ce qu'on fait est publié librement sur internet, et
vous êtes libres de les réutiliser et les améliorer.

`Je pense que la collaboration est meilleure que la compétition
<http://blog.notmyidea.org/quels-usages-pour-linformatique-fr.html>`_.

Vous êtes en train de lire mes carnets. Il s'agit de réflexions (techniques ou
non) que je souhaite partager. Elles sont des fois en Anglais des fois en
Français (j'ai du mal à faire un choix !)

N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez: `alexis@notmyidea.org`.