diff --git a/copanier/static/app.css b/copanier/static/app.css
index 8c5b1a4..1661f9e 100644
--- a/copanier/static/app.css
+++ b/copanier/static/app.css
@@ -379,6 +379,8 @@ article.order {
 table.order th.product {
   min-width: 10rem;
   width: inherit;
+  max-width: 25em;
+  overflow: hidden;
 }
 td.with-input {
   padding: 0;
@@ -694,4 +696,8 @@ ul.actions > li {
 
 .fixed-table td, .fixed-table th{
   white-space:pre-wrap; 
-}
\ No newline at end of file
+}
+
+small {
+  font-size: 70% !important;
+}
diff --git a/copanier/templates/delivery/place_order.html b/copanier/templates/delivery/place_order.html
index 890c543..d0226e9 100644
--- a/copanier/templates/delivery/place_order.html
+++ b/copanier/templates/delivery/place_order.html
@@ -36,7 +36,8 @@
             {% if not product.rupture %}
                 <tr>
                     <th class="product {% if product.rupture %}rupture{% endif %}">{{ product }} {% if product.rupture %}(RUPTURE !){% endif %}
-                        {% if product.description or product.img %}
+                        {% if product.description %}
+                        <br /><small title="{{ product.description }}">{{ product.description }}</small>
                         {% endif %}
                     </th>
                     <td>{{ product.price | round(2) }} €</td>