diff --git a/copanier/templates/products/edit_product.html b/copanier/templates/products/edit_product.html
index 587bea5..c270f50 100644
--- a/copanier/templates/products/edit_product.html
+++ b/copanier/templates/products/edit_product.html
@@ -36,16 +36,19 @@
Description du produit
-
- Conditionnement
- A indiquer uniquement si ces produits ne peuvent pas être achetés à l'unité . Par exemple, si il est uniquement possible d'acheter des cartons de 12 bouteilles, alors indiquez « 12 » ici. Dans le doute, laissez vide.
-
-
Produit actuellement en rupture ?
+
+ {% set body %}
+ Conditionnement
+ A indiquer uniquement si ces produits ne peuvent pas être achetés à l'unité . Par exemple, si il est uniquement possible d'acheter des cartons de 12 bouteilles, alors indiquez « 12 » ici. Dans le doute, laissez vide.
+
+ {%- endset %}
+ {{ macros.modal(id="advanced", label="Voir les options avancées", body=body) }}
+