diff --git a/copanier/templates/delivery.html b/copanier/templates/delivery.html
index 32a1dbf..80bbfa1 100644
--- a/copanier/templates/delivery.html
+++ b/copanier/templates/delivery.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 {% extends "base.html" %}
 
 {% block body %}
-<h3>{{ delivery.producer }} {% if delivery.is_open %}<a class="button" href="/livraison/{{ delivery.id }}/commander">Ma commande</a>{% endif %}</h3>
+<h3>{{ delivery.producer }} {% if delivery.is_open %}<a class="button" href="/livraison/{{ delivery.id }}/commander">Gérer ma commande</a>{% endif %}</h3>
 {% include "includes/delivery_head.html" %}
 <article class="delivery">
     <table class="delivery">
diff --git a/copanier/templates/home.html b/copanier/templates/home.html
index ddaa2a8..9f91411 100644
--- a/copanier/templates/home.html
+++ b/copanier/templates/home.html
@@ -4,7 +4,7 @@
     <ul class="delivery">
     {% for delivery in deliveries %}
     <li>
-        <h3><a href="/livraison/{{ delivery.id }}"><i class="icon-hotairballoon"></i> {{ delivery.producer }}</a></h3>
+        <h3><a href="/livraison/{{ delivery.id }}"><i class="icon-hotairballoon"></i> {{ delivery.producer }}</a> {% if delivery.is_open %}<a class="button" href="/livraison/{{ delivery.id }}/commander">Gérer ma commande</a>{% endif %}</h3>
         {% include "includes/delivery_head.html" %}
     </li>
     <hr>