diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 48ddd94..2157e83 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -87,17 +87,14 @@ jobs:
       - run: pip install poetry
       - run: poetry install
       - name: Cache inventory
+        id: cache-inventory
         uses: actions/cache@v4
         with:
           path: share/tessdata/
           key: v1-inventory-windows-${{ hashFiles('./inventory.lock') }}
       - name: Sync inventory
-        run: |-
-            if [ -f "share/tessdata" ]; then
-              echo "Already cached, skipping"
-            else
-              poetry run python3 ./dev_scripts/inventory.py sync
-            fi
+        if: steps.cache-inventory.outputs.cache-hit != 'true'
+        run: poetry run python3 .\dev_scripts\inventory.py sync
       - name: Run CLI tests
         run: poetry run make test
       - name: Set up .NET CLI environment
@@ -139,17 +136,14 @@ jobs:
       - run: pip install poetry
       - run: poetry install
       - name: Cache inventory
+        id: cache-inventory
         uses: actions/cache@v4
         with:
           path: share/tessdata/
           key: v1-inventory-darwin-${{ matrix.arch }}-${{ hashFiles('./inventory.lock') }}
       - name: Sync inventory
-        run: |-
-            if [ -f "share/tessdata" ]; then
-              echo "Already cached, skipping"
-            else
-              poetry run python3 ./dev_scripts/inventory.py sync
-            fi
+        if: steps.cache-inventory.outputs.cache-hit != 'true'
+        run: poetry run python3 ./dev_scripts/inventory.py sync
       - name: Run CLI tests
         run: poetry run make test
       - name: Build macOS app
@@ -401,18 +395,15 @@ jobs:
           poetry install
 
       - name: Cache inventory
+        id: cache-inventory
         uses: actions/cache@v4
         with:
           path: share/tessdata/
           key: v1-inventory-linux-${{ hashFiles('./inventory.lock') }}
 
       - name: Sync inventory
-        run: |-
-            if [ -f "share/tessdata" ]; then
-              echo "Already cached, skipping"
-            else
-              poetry run python3 ./dev_scripts/inventory.py sync
-            fi
+        if: steps.cache-inventory.outputs.cache-hit != 'true'
+        run: poetry run python3 ./dev_scripts/inventory.py sync
 
       - name: Login to GHCR
         run: |
diff --git a/BUILD.md b/BUILD.md
index 2a2563b..e346fc8 100644
--- a/BUILD.md
+++ b/BUILD.md
@@ -137,10 +137,10 @@ Build the latest container:
 python3 ./install/common/build-image.py
 ```
 
-Download the OCR language data and other useful assets:
+Download the necessary assets:
 
 ```sh
-python3 ./dev_scripts/inventory sync
+poetry run python3 ./dev_scripts/inventory.py sync
 ```
 
 Run from source tree: