Improve the `parse_progress()` method of the container isolation
provider in the following ways:
1. Make sure that the fields of the progress report have the expected
type.
2. In case of a JSON parsing error, sanitize the invalid string so that
it doesn't contain escape sequences, or the user considers it as
trusted.
Update the common `print_progress()` method in the base
`IsolationProvider` class, with two extra features:
1. Always sanitize the provided text argument.
2. Mark the sanitized text argument as untrusted.
This is default behavior from now on, since this function is commonly
used to parse progress reports from the conversion sandbox.
