Add a script that installs PyMuPDF under ./dangerzone/vendor. This will be useful in subsequent commits, for vendoring PyMuPDF when building Debian packages.