Test that the languages that we provide to users for OCR match the languages that are installed in the container image Fixes #417