almet/ihatemoney
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spiral-project/ihatemoney.git synced 2025-04-28 17:32:38 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 92.9% (252 of 271 strings)

Co-authored-by: Luke <luke@luporr.de>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/de/
Translation: I Hate Money/I Hate Money
This commit is contained in:
Luke 2023-07-22 16:03:53 +02:00 committed by zorun
parent 17a2e14c0e
commit 4919266072
2 changed files with 9 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

20
ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -1,18 +1,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-14 10:01+0200\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-14 10:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 19:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-16 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Sebastian Lay <mail@sebastian-lay.de>\n" "Last-Translator: Luke <luke@luporr.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/"
"i-hate-money/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i"
"-hate-money/de/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n" "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
#, python-format #, python-format
@ -442,9 +442,8 @@ msgstr "Mach mit"
msgid "Edit project" msgid "Edit project"
msgstr "Projekt bearbeiten" msgstr "Projekt bearbeiten"
#, fuzzy
msgid "Import project" msgid "Import project"
msgstr "Projekt bearbeiten" msgstr "Projekt importieren"
msgid "Download project's data" msgid "Download project's data"
msgstr "Projektdaten herunterladen" msgstr "Projektdaten herunterladen"
@ -471,7 +470,7 @@ msgid "Privacy Settings"
msgstr "Datenschutzeinstellungen" msgstr "Datenschutzeinstellungen"
msgid "Save changes" msgid "Save changes"
msgstr "" msgstr "Änderungen speichern"
msgid "This will remove all bills and participants in this project!" msgid "This will remove all bills and participants in this project!"
msgstr "Dies wird alle Ausgaben und Mitglieder dieses Projektes löschen!" msgstr "Dies wird alle Ausgaben und Mitglieder dieses Projektes löschen!"
@ -859,7 +858,7 @@ msgstr "Hinzugefügt am %(date)s"
#, python-format #, python-format
msgid "Everyone but %(excluded)s" msgid "Everyone but %(excluded)s"
msgstr "Jeder außer %(excluded)s" msgstr "Alle außer %(excluded)s"
msgid "delete" msgid "delete"
msgstr "Löschen" msgstr "Löschen"
@ -1144,4 +1143,3 @@ msgstr "Zeitraum"
#~ msgid "Edit the project" #~ msgid "Edit the project"
#~ msgstr "Projekt bearbeiten" #~ msgstr "Projekt bearbeiten"