diff --git a/ihatemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po index b8a2f21e..238e02d3 100644 --- a/ihatemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,15 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-01 21:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-24 15:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-07 22:56+0000\n" "Last-Translator: Alexis Metaireau \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" -"Language-Team: French \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n" "Generated-By: Babel 2.7.0\n" msgid "" @@ -440,17 +441,17 @@ msgid "Added on %(date)s" msgstr "Ajouté le %(date)s" msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Tout le monde" #, python-format msgid "Everyone but %(excluded)s" -msgstr "" +msgstr "Tout le monde sauf %(excluded)s" msgid "each" msgstr "chacun" msgid "see" -msgstr "" +msgstr "voir" msgid "No bills" msgstr "Pas encore de factures" @@ -684,4 +685,3 @@ msgstr "Solde" #~ msgid "A link to reset your password has been sent to your email." #~ msgstr "Un lien pour changer votre mot de passe vous a été envoyé par mail." -