From 5433b64f4bb6a423d42cbb7269c6083fd09e4863 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milo Ivir Date: Wed, 1 Jul 2020 20:41:50 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (231 of 231 strings) Translation: I Hate Money/I Hate Money Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/de/ --- .../translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 19043 -> 19097 bytes .../translations/de/LC_MESSAGES/messages.po | 21 +++++++++--------- 2 files changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo index f39cd93b7f2deefb469aaabc6acb68c51d91322e..ac6a131f0feb018d255f1694d3e78a299f4949b0 100644 GIT binary patch delta 5330 zcmYk;34Bdg0>|+ai7g?Ph@D(p5J7|x35uYoJzd5&8u28r;yukGmg?(>WvG%#P_0^r zi5bSy7^>5mD9uc!DOJX3%GlbWADvIln2t|Bqs;vN@19PbPyX+F&V6?|=iGDe%jX+I z-q;ipxY{&qlc9V`+L9S{jTsPP%v+J#YRsZ2V?t>!#v`zmC~)PXV#!$YVJ97SEQ0vWuiM9okQ z>H_ysCw_BfumW@GmY&xpL-nPuYM!cL2!I7hG z#b(r0ZO0hgYqwXT4m^X}{}v9!e_%4kF&(-knW*Faw!IKL(_W4mXc?*_N82&~s+?j& zM?8l*@xM?fc!>O&u=Z}dBX+0V9h+i0>Q>D~U3i|g&{~A*@CMY3>_gqkBd8gv3{aUu zUw!-=dC-=H;Od z_C?McFoURQv5i1YO}aG;^%yQijeHgALM5mZ??BDe3DiuTMVeVT=WW`fQB(E+)zOeHZU>`L7j#hfx+`|Y zp*RGyQ5`5lb-V(3@=OgnT;F^{g+CJ=Ys@fA#gVuS`7@{a(D!#xQ`wla>z?;SjW`ke zVk&A)_)#<|uTdm=uA1vn6^aS+yyb6-5eQMYbc9P>}7ObHt_Mem||cpmjw-otP-J=~E+ zpgPbN^;^*qwWwmTE{;Imf^k?MJ*eaT7=cSr16zga@M}Goe^pA@ppLwb^{@hUV3qX( zM$o>By3ifF{T}N0ho}qIiYM3rSw^N2YI`Dn5W*~AHw@u*d4cV5f!^+Fe1v*zoCJ47 zeUU#inGg0i%W*KSz&UsdXJOYqZpT-nMs^4_fMXbe6{uTWjScV`>J|QX+YW>#x>ME| z^>}o*?PO#hGZ}T_BGiFvZF?71(%y%8=N)5;noRs0)WAx!;GQ)=V?h`CDT& z_P`E${)YuC{Ai$hwi5XvGkcL)Ht%C_G2#;1roY=>ih4TMAb(~LA3FXrHpK_l$N_G< z14gsGA8LliVr#B%CR5QW&OyB()*|b}>_Ls>0%`QiOsMD#$r6` zgz4BBvrsd&&VFBvI_@~C11C}Et3jRrHg?6k0V+CS3+7uR9D;go$D?k|RMcu;Y~6zG zXdg#?e-U+|e_J16bJ}(Jv-F?^K!A}hfzw6|dxp2pf- z-&9f2y*Z0|<6W~m+`-Yb@8WZq{3OpZ7UNL-3@2b4cG4ny0r`C~MW|bJ7&Q}BsI~PK zYQO)WIvT~v0{T&iqY{b(kl!JbiuG|GYN`utdn0Q9?WkL{AM4?9RL4)E&Qp!O@MElx zk5C<`H`YDA1?u?DW0`-QAi;hy5bMw$Wp@~lwP;U8jcf+$eXs^YFr299B9E6}*@kAJ zjA+_bs!2Bah~yJvo^t=6f0pV+qS1PY%2dMQ4VF24t|YPKZE}o!Uv#hck@C_{nnVRY zpmxxHrO7WMex58WG61hgk z>H2G_sMIABh~6Rvqm zl0@Q&N-d3lDfx_yBDaY{I*~t+MADpWCcDXBiONnggG3UQjpP^P8S-bM5=Ks{LV1PM zA@j%;qM~an|1Y0YYfDbpEkDI9!mpHhoopd0F)n7h^;N6rN7j(1iC$yBAu4aWnA!NH ztwX@v;Ip;euQlR@MV=}J^W$z}2)8AwzTT+Hv# zM}AC>Yy4NKoF+BoQ<6(mMv~Fw3sOlY5tYRxolGPzlkr4lmP_#S9G_1;*3O_lpJb9f zWC>Aeqxtue->XI0Kvs}Hs$t7I{54rX+L0kdC#pQOH*Up_wD7RW&8bk9w)qc4X~vf1xKg&&l!T<(Ka55g(fEFD$*#V^iJ!Jrk3hKK;x6@iRk063fr@ zOsLynxF;|F^qzcgR)H_8G&(81G$v_V;8{;@A*b~CoOG|p@pygC0#11Pm@mhhneEAQ zCS~O175a1Y9UpBz{h8VGGje)4&z;_ro%6#{)NJQ{PMUgOV0&+O@n-uNkTWJb*W--J y_3*97jP~Rfl%GsWZCGBCHla>rdS-S(&K#d7SA+4CUK^7THqGPBDs47);{O1zzGN=| delta 5296 zcmY+{3tX1f0mtzJauLZv;tj-n5L5!eTOy_fcuVnu^L|YcUX?^JUeHM0Ytt>Wr2^j4 zT&B&-W~SoAX%{?Ffe9t-Wb2-mB=XqXues#dr zRRO+>O@dY%w(BI83<))+TYxbOexz1o21XgvfchZZLw#sdW8&}!jKH{N#zbQmY>$JH z-AxHTfTcJTci?2ag-JNNx&L^dSww+rnw8i9*I^@k0o8|Xs0;1KU_6QU;=A_qi`att zP3(xlR6?*T(qwvKI1a~MI0+|UcuQjq(LX} zAU~$i)|cV^)GM$F9zspcS=5E=tRGu%pgMdDH6oGsxoamHH6kfE0y9vHy3$8Mi(#{E zs6p*`3Uz^c>owHWe2wZrAj723Ls1usLM_5r)bU-d{g6R0V^CA&MV+S{b;G`8wxI$w zRGU#l|0+6IgWQbyJ!%BLLG2gjxF>FoYVU@c`vIs6PDLHJ5Y@pAsPn#zT5CIzr^;sz zxdrnc>an|uy0b4(7rKo)aVT#cjZ_?J=+aOp9)P-&9Mt|}P>VDVb)oslk6FgA$+#0! zun`Mjo1Xu43TtS%gj!Vd;(4@iH)_c8SV?;R3s4Ph`O`SP#w9A`i?Nk z?&1o@5m`RwvTYCQXv~`dEI>@eI#ygApZ}BBW*pXba-W*N`Y7lz3GU2$8squJ z{$>*UF#kvtSwR=$Cf=6uqL)1uJK|LM5?`=b) zu6&2n5RV$F(WnC_*}4}`P=6A=n90h!7x$s|KZ)wd8H~j9w*DzF}<4gFZu98E*@bO!R$GmB6MzKGg?2dV={Q5UYWpI<<&mFuXE`~@}S|FX8} z?sg~(_5EXVDKM&LA!_mMvc86T3f{&vyoS1ySSn4hw>8H)4V%$kh8mG)QO8%JruY@q zi|id_8JKI>kn5YKJ=`9*M(q%fy0eE+9m+wSXfkRsK7ksEMW_ocv-JwpBHV!5?+B{H zCs8AG9sA;!sI}ECo$=Rdew>0%RE8R|1(=A>+4_D|hfbjuO+E4?nm?mX9L2*fV^Qtx zP#qkO44RpMI({W;YB!@sYFkgnUvI3#H0Z=S4S+bZ2dGD)z@{+=}}A z4bbP%F9SGnxrxV7YE|7>Furum>Ryf7h=cDeh(z?aE4_niI0(C=IQ8#)E)nVT~d}V3wW2|x5f_fsVr<^v zchzTMEcHpq6JyG;E$&7gSBGoxHjcmwmbgCu1bMld(0=audY~5H7}OL^#D04I^C)O_ zZbuE#L5#z*I2XUdM4Zvzz2HjJ6x5*hKZ{S}71SL+Ho*PbF2f+|8!#9*p{8gnYQGwN z&h^bP3Ip*Jj>X7F_;(9uVkYjzVfZ)HV(Y`se6N^^sHs|ty5mi#MRpvu-}|VJ-avg9 z1aeX>;t15pM4>N?LSG6R@}a1DA?kp+sJU8<4RHmk=j%`>+JdRL4a4v}>bOg&<8Gpk z`_8rpX1hZlf%?2fHsc>iA)W@^QG3+;U?c`0OTio_ZDWz@p`u@L2<7rSmmuT2NB-%8mL;WSbJaC;Yiv?sf(K>jA zXw#x?-W1&<{+N2WubR^5AsJcjBF(_q>2n6 z&k&wg|6&e9J#N}ox%l6FD&~_{$&(uInG_x+wWK`>C3A=tq}~hfk&nrnL|e6sIfON& zISC;zkj_Ng??@MtrwUtdvX~^1Wn@3;P6lbdcaud#+b>8l2_$7i+emUr1-tFV-;xK& zZ^$RaOEO3$nNP-&)np*~CHa7SMDA?OY(dxeZ%qZumY*IpYkh`~_yDG`H z{5}?vrQ~t4foMBN9#Nr@bJy0p;Nj|LqLMHXX|YpYTvp;tFDdX8<$F_|L8VTC*YTDXmw57>TyF}MY2{AoOzmGX*HhBb z@fJJzRfREa0^+I{v>y^&RhOI`=~6Q*c(1*E6#!J3Hq;;Lch@ diff --git a/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po index dbaef194..e798d8ff 100644 --- a/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,18 +1,18 @@ - msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-05-30 21:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-28 05:41+0000\n" -"Last-Translator: Natalie Jann \n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-25 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Milo Ivir \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de\n" -"Language-Team: German \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Generated-By: Babel 2.8.0\n" msgid "" @@ -321,7 +321,7 @@ msgid "delete" msgstr "Löschen" msgid "show" -msgstr "" +msgstr "Zeigen" msgid "The Dashboard is currently deactivated." msgstr "Das Dashboard ist aktuell deaktiviert." @@ -443,7 +443,7 @@ msgid "Confirm Delete" msgstr "Bestätige die Löschung" msgid "Delete Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Bestätigung löschen" msgid "" "Are you sure you want to erase all history for this project? This action " @@ -462,7 +462,7 @@ msgid "and" msgstr "und" msgid "owers list" -msgstr "" +msgstr "Schuldnerliste" #, python-format msgid "" @@ -615,6 +615,8 @@ msgid "" "Don\\'t reuse a personal password. Choose a private code and send it to " "your friends" msgstr "" +"Verwenden Sie ein persönliches Passwort nicht nochmal. Wählen Sie einen " +"privaten Code und senden Sie ihn an Ihre Freunde" msgid "Account manager" msgstr "Konten" @@ -840,4 +842,3 @@ msgstr "Zeitraum" #~ " gesendet. Es wird als Klartext auf" #~ " dem Server gespeichert. Bitte verwenden" #~ " daher kein persönliches Passwort!" -