diff --git a/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo index 3c42f1fb..9e45523e 100644 Binary files a/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo and b/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po index ee4ce52e..2a7ead99 100644 --- a/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-05-30 21:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-18 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-09 04:33+0000\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n" "Generated-By: Babel 2.8.0\n" msgid "" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "%(member)s has been added" -msgstr "" +msgstr "%(member)s har blitt lagt til" #, python-format msgid "%(name)s is part of this project again" @@ -319,7 +319,7 @@ msgid "delete" msgstr "slett" msgid "show" -msgstr "" +msgstr "vis" msgid "The Dashboard is currently deactivated." msgstr "Oversikten er for tiden avskrudd." @@ -452,10 +452,10 @@ msgid "Added" msgstr "" msgid "Removed" -msgstr "" +msgstr "Fjernet" msgid "and" -msgstr "" +msgstr "og" msgid "owers list" msgstr "eierliste" @@ -673,10 +673,10 @@ msgid "Add a new bill" msgstr "Legg til en ny regning" msgid "Newer bills" -msgstr "" +msgstr "Nyere regninger" msgid "Older bills" -msgstr "" +msgstr "Eldre regninger" msgid "When?" msgstr "Når?"