From 748d30ba87b72dcdf7192a20188002f8a21d57c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Micha=C5=82=20Kowalski?= Date: Tue, 31 Aug 2021 20:34:04 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 82.9% (214 of 258 strings) Co-authored-by: Michał Kowalski Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/pl/ Translation: I Hate Money/I Hate Money --- .../translations/pl/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 19136 -> 18443 bytes .../translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po | 27 ++++++++---------- 2 files changed, 12 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/ihatemoney/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.mo index 9509b108f0fba3c0de7ab98296707b4a2ec80a9c..d31768649ca0db274b9f539e29abd35e6d834310 100644 GIT binary patch delta 5182 zcmYk<3v^V)9mnxm5&}U;5QKyf%ncF(Bt#_vLLdmzAcRLODqsL5WEWV7yK%EIBo%b@)AMfJy8JW0~u*4C}B0cVcJ!5;fir7*mQbVl;JRp;lCY zWXW8K%D@EF4Fgz&OK~7RjoR}QsNemBnm|%-?@V+?ZCQWRL`zXCA8)<3H~H7zSJR=C z%|jioAgX^AvM93-^~2pb0$;#V{5NV#@|mT6UyN#(VLu#?TJd7kmMuX|WUX~eHu>*M z$8I__z){qVPNGtN%C^s=R-8nq_Hr<4&&QxLSAiOMx^i?^UMvo}U% z8kGa6Q{LlJ@6hC-+GVH3Wab;vm~t8Du*)b;yO6FP-DV`oq+|IXUU zNsJRSmr~IU3Q&(r1#0Ehs2eOoO|Stqu@=-}T#35zHq6C6I0rw#!B|A+PMnP!FqwVU znc0lb<1uWn=YQp8-ptmZ-UB;O13rz~yEx|K5gd)@P!lNTglXcFkb`dm=-?fghdXdA z9>xkxrL#X)p}xP351l`=g-SBMidylTSd52JTk<37)OP0A%1jnA2Qvuka4M2j^Ex{C zF)G#PQ5oyX>=$4kOu-eX39rUjdn!Ar$Y)SbLEO3zHL=5ZH6FnmFnxgc7zS_@?QK|w zpP;rdgGYr+O(7;;M5qbYp%$_lmFZ0b$-h?k1RXjwFJUSkvlpB~&G-w{M7~1Z_*?sZ zpFv*#08FKSFtV*?xNTSCNuM!(bZ}H5i{bk@91yA|uZaBXF`33|O?&Cb%W)ZUz1f3W z;a;r5FL4%@bJ10}5!3O{s0@B#J&S3yzeR0D@)h1zW@0++fvCrHM2w1FwN=P}Wf^JS9&-64mEIxAztdcU`N`0ktf>}pzdFZ%47}dOf0nD#~P_< z!1b7fTQC>5+x`QnJ$(-~^G{JXI&1w7wKYFsS8T`0)rz~Lwlp6#kqXp({kH#Z9Lo7K zk5kc%KEi2u1~s9w5-℘~3gAaWZa1rS`P-TkK9dnY&$rnWza4#@<+h4ql6TVcm-S z#H_`^dj1bm8Aiv~*a-*F&;*K6XJVxF2Gk0}r~&Rk9lDjM46L*L8&E6VirR{|P?>lK zb^p_-v-35MW_)wyaBoHRs2{{okI6mAc{3YO1Gn1#6R4Gbj>^P;k#lA`@_N(6OHmme zgZVhc_BSF2-z-HP`lm4Q{O_|J2T^-`9J}G)Q8WGzY7dh}c;EL$rFIDFMpN-RoQs;! z3#b(zwBP>~d(i#{wUAU^7TU6`GV-q<6w#r9%2BDEfLdXd)o*P^t!OPOQ!impd<*py zoWKnH1eJkvsEqhVdjIH5MO|Nl8h6r2@~<0K)1etJ$9}jS^RN{)(7#ZbIfq(FGB1VR zn1x!&Fw~7JZM(+Wh+5bx)SvJ5sDZa*4n7;BqLjRk+MCZXjA`ZGDP4vy(vIUU4DuJ~ z7ubyx^b*cMWh`xsxAGpS0S8-4ZT~ndqJI`%i}#{375kV<7L{*MD@q&dWn>U41Jke) zm*5mUi2CDmF@F$paVTcu4AfIlkJ^ex9EZ1KVvA52Jb_y9X&j*E|9dL;)8TM+A?~&Q z1uvuBiRJ2tMYsY-qXs&Jn)thzgrB1_@ekDXXHhBtA132P6}&^RE6&0o4%74BN@W5a z=kXe>81L=z8q|ayv+WO16FQCB!%keRmGnYAErU=`Njd89%|>lS5ZhxEQ?LbjYnwYU zmGMp7ez6br+#fJQAUYB%I=Q`wtSq1JVC4_ zUL^E>(fDS2qT(G2Rke3D#7^Q?f`4ly_LrAn;%x^%mwwd75!nRiEK&AbUHp*HnVC*J zL+l||5pNSyiKE*83(Ng9`V%XO2I6*t2gJNUw3R$6I#>=7A_|D1gvyP?1B4D@E}`;{ zN8)gApPuZUqp zThSp_nM>TK3gt24ZaaSBpULCtc!c;paTk$H6cb&DA;javdO~Fzu`W^bJ_5G>J~k46 zuX>>xnyvIwF;5D|$p*Y@;{cWb4zc zNjS;Ycj1G?ZNxI$w+Z)YHYo(J_rxEP%kfP@rJ3kMG^s(ENlYYih+1L-p_1WY4p|rC zFNq4`w?t1u#@rp0*%Xr@BzLMDzAKUA*c2%KhAmY?Gp+J*U8}rb z=@{|1G;heZJH;O?i~8KIquzE?%A4KI~%rLEYk%Z=G<0AL$#Nt%ausGV>L@QL;(_L9P;{UBRfYbm0 delta 5842 zcmY+{349dQ0mt#TCLkfm9RnmGLx4a6F(KSZs30Jq9CC?>s6%#vCCO~eZn7j47Xc5d zh-EdRs3?bcBQ9F8C@7?Yc;Ho`S}In7kM)C8DIZ(Z_V?eND1D#&_xtAU&b(`87w){r zv*$ifp_`wZnI$t2fZXv|QLF%Pv>t1*i^8I#0uJ#OcCX=h`4U}2gu?Qkk~MH_Q* z3G#8X5eMOBoPjWD#_$QMqvO~D&teDs(S5&d zx-tBjEMEHKU~Gx=kdGKYrs6Vu4)4Niv9yaZ?djh%QqcgmVlr++4PXbV!`;Z_O%rN` zj-Wa?i@NYn$mC24%b?F^qps5%HGzEWhQm?k%|I5>%)yTIZ>p)Z!WEc;ccCuOi0yGb zY5>omF0{w>Q_SM{EHVbunKuiu058J1I2|ic*WZmy-t5N`{2U`=sbpjr(*|u+hYo7w z5%>6R)XX-ZmUIhhC3c}McmyxOf1*BT@uoV=MaE_dQCl_vHLy9T0sAvqf6aI~4e^01vwD8&DlRjk+m!pw55G^)qC#%qi4X zMN+NAg*u>SoZ}wnp_ZxywI$<_KQo0Ftw=R$1@1jKncxCAxx+fW^?MO}CUYNd9fR_a~Ug^!{pasu`FQ>dHt z9IBsA>@!u9gLC!#kD*dP!$#bShp-VB_e|VW?YMJZ;CMW0$gk;rU>d4J3$@pM zun&&J-{3;j0JfqAz8iV+%n`Kc-<+YspGnI#W)zm-@W-Sd`qE}EO`~dY>euu5m z^h?Yv6*YiN)Ne%&>ZZ!Y3vmo;3npR;`cUTwFclk66T1yH;MM(De^u7fpn=?vt#CK$ z#Qm-xVk*Z+Q5}8lwtt5@|0h(37xX9C2Dyz)J5+ly{_J5D(85x_F5jg6x=3N-SF2Z1 z;yIm)x=G5Bx6D%H^X6I95^lpO_zlj%vH`|iitA8&ei*evCtXjW?)o#RtxhUVtYkWB zB_e&P=)^+Q7sjQi@A#QWAEpvD@gxc#& z_jmyEU1v&=ej;Wz6^*1C+hExJz)Dodn^1fGG-`m`um?7|@1MZV9Dj?NNb=ys^*Xy| zptdLnHNZZol^BLudj2O;(TEnIF1#xK1|1@Q<^V4m*ne>vwi%Kb*bSJ*@d6x)OK~E; zhFbE}p$WU8I?O{2bOdU`(=dbn&1@Scr#F18>E@Hnf86u@7dU+Q*i#{`%^jL_-H$g1UKDqxLe2y4g0N z2KW+ct6q2C{~Y-@hdGTpzfEc4Up(DW1F1nx@D|kj8&F%e9X0SbOId&I&0!jJ!Z)an z&Y_mDCC{9ev^{Eu>8|}2^&Ubqu`<55({$?TT~d=YBp(or+*gF1f%YR0os16hQccqB|k zBfisZ*y#EaY9-#nRQwn7o zPn?E&3hJCcoxTF0WVZd9cr&%Lk;L7 z_t-NbF`#tR)|H|ras}$CnuC#+R2(WEti|pa#uRMCOnek|)4YoDdjjM41h%0480tDF zP}ezy{N9+;n1VU%gF5VwI=&Qjoe5X4{%V*(gGP2e>Ouk37fl^rfGe>t-i}(S=TRNC zCMvqd`Q<71K=;*F(%U^ghzrTvBouFB{qv|?O+F@?y^pBOCfvO7;^kF)nM+S@~b>V?jgO%ETZyCg81uuylyAE+%}#@ zbGKXXipR+(^WOP$FhNuLI+CzMpXmnLxs14AC9`Tk<4%n5Yzx z_2ez`3|UR|Bs@WCic$QQi4Os*lNqzBnS){@TT5mH9Bkv>Ev ziF`_KBEyMFQ3CTSI^=rt2Xd6`B}d3%QbSb6lJWXS@|RSa$W=t8o=hiG$jxL@bZXm9 zkwet3B+bR9Qbo$iX3{`ZGKinNrUS|vvXZ>11Gn6T&ys4AMSeq6J|_pr?c`cgN%j-U z{P<7M2Z@9D&&qw&=aP|b+by`8j3E6#-Ua!w8*dkKeIutJbM-0%6Ar+x4cr#%G6omOo^?K1SlNR{r{ch@x}TUedTF2 z%`RV9>-Z|7ZHk|aZ7A-Y6wMnlD{G?mpurb*_B{})X>jVThAO|$;oojt*NdFEb>)^YORJqFl09^ z|K)=9Trk?Iv>{`%-4M2|Uq9z|XzTr3N`omggSC#I;rOE8myXW5)^2d@@&+p$Y^V>0 zDgvgtVP1`05xuc2D>kicb<5bdmrYJ?1vT;^!^F(~6xmIt5EywTUddxFe z9SH7?&5O<%*R@-?zG?ZsTgw{)PQ9rO);6tV6YE2@i%dgw*|>q;U(Pq$KHKs(Ew63b z#X9Vbg|(R#q53c%4*%ap;!~(M)in*iDnFwNt5e4|)qx7TX;-{G@p(0R1JU=#mHZFg C#3cp* diff --git a/ihatemoney/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po index 5d3ae10b..653dfaed 100644 --- a/ihatemoney/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,19 +1,19 @@ - msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-07-17 17:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-03 15:41+0000\n" -"Last-Translator: Szylu \n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-31 18:34+0000\n" +"Last-Translator: Michał Kowalski \n" +"Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" -"Language-Team: Polish \n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && " -"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n" "Generated-By: Babel 2.9.0\n" msgid "" @@ -26,12 +26,11 @@ msgstr "" msgid "Project name" msgstr "Nazwa projektu" -#, fuzzy msgid "New private code" -msgstr "Kod prywatny" +msgstr "Nowy kod prywatny" msgid "Enter a new code if you want to change it" -msgstr "" +msgstr "Wprowadź nowy kod jeżeli chcesz go zmienić" msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -74,15 +73,13 @@ msgstr "" "identyfikator" msgid "Enter private code to confirm deletion" -msgstr "" +msgstr "Wprowadź kod prywatny w celu potwierdzenia usunięcia" -#, fuzzy msgid "Unknown error" -msgstr "Nieznany projekt" +msgstr "Nieznany błąd" -#, fuzzy msgid "Invalid private code." -msgstr "Kod prywatny" +msgstr "Kod prywatny." msgid "Get in" msgstr "Wejdź"