From 787334777a4deb0f16d92ff099564063f34781c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Diego Caraballo Date: Tue, 24 Sep 2019 22:14:40 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (153 of 153 strings) Translation: I Hate Money/I Hate Money Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/es_419/ --- .../translations/es_419/LC_MESSAGES/messages.po | 17 ++++++++--------- 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/ihatemoney/translations/es_419/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/es_419/LC_MESSAGES/messages.po index 72d1da1f..6e78f25f 100644 --- a/ihatemoney/translations/es_419/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/es_419/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,18 +1,18 @@ - msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-09-24 16:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-24 14:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-09-25 22:28+0000\n" "Last-Translator: Diego Caraballo \n" +"Language-Team: Spanish (Latin America) \n" "Language: es_419\n" -"Language-Team: Spanish (Latin America) " -"\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n" "Generated-By: Babel 2.7.0\n" msgid "" @@ -318,13 +318,13 @@ msgid "Try out the demo" msgstr "Prueba la demo" msgid "You're sharing a house?" -msgstr "¿Estás compartiendo una casa?" +msgstr "Estás compartiendo una casa?" msgid "Going on holidays with friends?" -msgstr "¿Te vas de vacaciones con amigos?" +msgstr "Te vas de vacaciones con amigos?" msgid "Simply sharing money with others?" -msgstr "¿Simplemente compartes dinero con otros?" +msgstr "Simplemente compartes dinero con otros?" msgid "We can help!" msgstr "Nosotros podemos ayudarte!" @@ -525,4 +525,3 @@ msgstr "gastado" msgid "Balance" msgstr "Balance" -