diff --git a/ihatemoney/templates/list_bills.html b/ihatemoney/templates/list_bills.html
index 81f8cd56..bd89e234 100644
--- a/ihatemoney/templates/list_bills.html
+++ b/ihatemoney/templates/list_bills.html
@@ -105,7 +105,13 @@
             <td>{{ bill.date }}</td>
             <td>{{ bill.payer }}</td>
             <td>{{ bill.what }}</td>
-            <td>{{ bill.owers|join(', ', 'name') }} </td>
+            <td>{% if bill.owers|length == g.project.members|length -%}
+            {{ _("Everyone") }}
+            {%- elif bill.owers|length > g.project.members|length / 2 + 1 -%}
+            {{ _("Everyone excepted %(excluded)s", excluded=g.project.members|reject('in', bill.owers)|join(', ', 'name')) }}
+            {%- else -%}
+            {{ bill.owers|join(', ', 'name') }}
+            {%- endif %}</td>
             <td>{{ "%0.2f"|format(bill.amount) }} ({{ "%0.2f"|format(bill.pay_each()) }} {{ _("each") }})</td>
             <td class="bill-actions">
                 <a class="edit" href="{{ url_for(".edit_bill", bill_id=bill.id) }}" title="{{ _("edit") }}">{{ _('edit') }}</a>