diff --git a/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo index 995cb6f4..47f5acbe 100644 Binary files a/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo and b/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po index 0f4dc9ee..ebdf2e4b 100644 --- a/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-30 21:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-06 15:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-15 16:43+0000\n" "Last-Translator: Sander Kooijmans \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n" "Generated-By: Babel 2.8.0\n" msgid "" @@ -177,12 +177,14 @@ msgstr "" "verdelen" msgid "A reminder email has just been sent to you" -msgstr "" +msgstr "Een herinneringsmail is zojuist naar u verzonden" msgid "" "We tried to send you an reminder email, but there was an error. You can " "still use the project normally." msgstr "" +"We hebben geprobeerd een herinneringsmail te versturen naar jou, maar er is " +"iets fout gegaan. Je kunt het project nog steeds normaal gebruiken." #, python-format msgid "The project identifier is %(project)s"