almet/ihatemoney
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spiral-project/ihatemoney.git synced 2025-04-28 17:32:38 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) (#509)

Browse source 
Currently translated at 84.8% (134 of 158 strings)

Translation: I Hate Money/I Hate Money
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/nb_NO/
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2019-11-13 17:45:18 +01:00 committed by Alexis Metaireau
parent c44784c3ed
commit a00a9ff6b0
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-30 23:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-02 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-12 09:04+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"i-hate-money/i-hate-money/nb_NO/>\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
msgid ""
@ -83,10 +83,10 @@ msgid "Amount paid"
msgstr "Beløp betalt"
msgid "External link"
msgstr ""
msgstr "Ekstern lenke"
msgid "A link to an external document, related to this bill"
msgstr ""
msgstr "En lenke til et eksternt dokument, i relasjon til denne regningen"
msgid "For whom?"
msgstr "For hvem?"
@ -462,8 +462,9 @@ msgstr "Alle, unntagen %(excluded)s"
msgid "each"
msgstr "hver"
#, fuzzy
msgid "see"
msgstr ""
msgstr "se"
msgid "No bills"
msgstr "Ingen regninger"