From a0280b657e20c019059f9f993f5e1ffa0e65292a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Sun, 8 Nov 2020 13:10:26 +0100 Subject: [PATCH] Translations update from Weblate (#693) * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (231 of 231 strings) Co-authored-by: mdmdmdmdmd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/de/ Translation: I Hate Money/I Hate Money * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 15.5% (36 of 231 strings) Co-authored-by: Jwen921 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/ja/ Translation: I Hate Money/I Hate Money Co-authored-by: mdmdmdmdmd Co-authored-by: Jwen921 --- .../translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 19097 -> 19098 bytes .../translations/de/LC_MESSAGES/messages.po | 8 +- .../translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 507 -> 3113 bytes .../translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po | 82 +++++++++--------- 4 files changed, 46 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo index ac6a131f0feb018d255f1694d3e78a299f4949b0..4ddb3eba8f6f5bcdd55dced0a2e52f30a11fdba8 100644 GIT binary patch delta 1911 zcmXZdc}SE&7{~Ev^GMUov~(-4?6P#rH8Xd!vin3rgFw3IhN6O^LWs9NEISOckWiw7 zASntA|H%4JIzT8YI-sKHB7`CeqKMA#&v#(i&pb2p&hgB=yDiOu*5*L_^1j}kfLTS6 zSpmk3H+y7eMH9@1qZON_K|W^VB;;c?e9_(NaVj3bb$AO`;n=X*7(9gWcoh?{6O*tD z)A3%|JWHnVhKdaQjEdt*%z~JPDOl*@DAL7hPy_ErJ=f^s^LU&167In56U_$VdsP4L zsD=E&RE#h6{EEy{vs^0jFdZu~5tpJmuEb2-hW)SsWAQj@p(im1+fmQmNA-V(TEJJ- z#4(fn_GFAB&hRK`f-D@2Ayn#TIoG2W)_}vX4au_I#QyjV>#$FmAMeGX#7B^iUEoX4 zzr-~B<4m3G$KD7EgJ~#3rD!o~fEv`9Z^a?lh+Gf5fZE9u)DB*`_V=ir{zWY;wcH;k z2m2C7P??#5nrD$8dsa;$pNi$Ejvn^z7&TEF&cb%oW&4IPSQ7CEDnn&(Di&asi+7_I zbP#oiT5%j+M2-8nSC7=Vh7YI}4vd;{Ts90fz!KD1uR&#MBM!j5sDY27GIh$uH!w)t zjoR2-T#a#4{7h~@weQ1p=C>9K8u$w8jBcVPeu~;z4=OW1QK=17_&XSYgNTDT8bhed zyA(&_CRC=5y7ng2&O1>H=t55eKBu4wdT zgIcIf=T(Me+<_tFUfMalhR?7Kn<_msp0UUbzhV#S{mz@|r>GEhCuU=B1~8Yn7L}no zti*GegKu#t2Dq_Vn1#G?7QuYnj(Y9{R^tuNHT0it#;>jwqXt@yvFM?WrXKlNBVW23 z4^f$Uhx)zvfxB?X9RDpihMMR)D%G!1{eNHsCe8IX>Ybo4ii*=1i?=WiyHQ7SAC-~U zuKgpQP5@6_tr@_jcR3pLJN9FGq$5&vO|Eh1Rx4-iBRFbXw5 z*wsfdo_L;XufjgWwWyt~K>Z#Z?r2H*ot+d8hl)${!sXGD$sK2lY6F3Z9X~?_$sPI8 H-KqZpJRaFJ delta 1911 zcmXZddq~x19LMqR$&>dTows9}m&&GdmX}U?(lYIyt2Wyop$P6Cw9Wk?E!wIdWG%Wt zA_=y!VWAWh6$n{>t+fS$?7~8p+rTLUVH*gt#hBvu{`h;~cwW!HTb%cGz-(igSqTQ#nmsnN(sHvExPWO`SYeij>yVE%^F?<%iJR~gzKIX99g8dZ z!!sC*w=o{?ViJCV={QxX4#mEA$;D&QKXACqXzCm{qCHLuizu% z>)44M>&%|TDOCTzPz#yER18KuzaleYRzO8Qrei%O;C@ucHVor?n24t_h~21#_F_KX zLjCR=RR14Q3z$Jo99ZwSC*o4#43B~)$iYl}0hRhj=NqVnoyJ@oM6zsO;xjmlAEH(J z@kf|LcozBC0AKq3&zOdD&QOgXdn+hp(hxzVs0lSdGwRIW#btO7xgIuv+R0dNJqZSs5`r|CeIN};qW;Ubd+3m-ky-Z;x6|Ja_$8mATsEGz~E8ap~wpon9iVgli z5mW~2umtzG_%LcgAEWM2AC}@Z)VMz^>X91P@EdA{DYa%~)s~?KcnNjZuc0#aHm2Y) z)W8=|nflbl_c5Dz1huhAd=-OrekR{SwR@P({MJW71K&iQ(L>b4W2l`?qcZakDz&!J z-$4j72*dasmZ2{1D_DdFQJK2n+PhIZA4V~hFOo;Zu*N_-#nyB^$+_dVB;yv>Zat(Bt&YR4d+ zKpjmN^0D)L>27?F%FGn%eeo1O!0he*Q*aSA(LGeECs6&L;u%cb;cwLIp|F~Y&oGEz z;Zhty9m%(-j7+%p-*Ff53?9JfPM&4##s>Te_hBxbbjc1O|6Z&MbwqbinHWLtmS=xZ zP{)5!D@|uK{SPR`7_32MrVbPE9aM%6yZ92S|L3S9x`FXHj9T~u)HtKK7Qe#;T)>dM zNarShfG}!+BGdpCu6_f?67O*BdvOVI3ubOzcd diff --git a/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po index e798d8ff..31182012 100644 --- a/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-05-30 21:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-25 14:41+0000\n" -"Last-Translator: Milo Ivir \n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-04 17:27+0000\n" +"Last-Translator: mdmdmdmdmd \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" "Generated-By: Babel 2.8.0\n" msgid "" @@ -582,7 +582,7 @@ msgid "Someone probably cleared the project history." msgstr "Wahrscheinlich hat jemand den Projektverlauf gelöscht." msgid "Manage your shared
expenses, easily" -msgstr "Verwalten deine geteilten
Ausgaben ganz einfach" +msgstr "Verwalte deine geteilten
Ausgaben ganz einfach" msgid "Try out the demo" msgstr "Demo ausprobieren" diff --git a/ihatemoney/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo index 0a74db36bd9e362be5efada93b2d656e66c45cf7..f65e99cb897b5ebcfde6236fa8c49f0f3a0e3dc7 100644 GIT binary patch literal 3113 zcmZvc+jAVn6~>!e2n!+M8XzQe431?vql+;_S>qUCtwEG^DM`kGR6>n*TG}zQGg~vW z5~}d9GYgI^OYsF{8Dq-GSVl-lGM6fXEyGLlALJoVsYq8E6e@{qTDXD%yQR@ct_ zrn^s{KK-53`|o>ion&ZR@jQyB?Iy;a0*#yTLVNZW#&&_N;2*&u5I^=$yzU171>Ol( z!27`O!F$2mZ)NO<;3FV@>~Xw)0@i`IfxiVG1owhJ0$&2}05$Ljpcyd_K7sxlAbxBb zuO9FcNdEr^J^WENay<$tOu`x+rTnN zc6Vcv_yG7b@KKP?)dDJDC-`IV4UqhegJeGwjei0*qrV)De+#~h{(qzSu0*)*Rgm_7 z9mEv-5G20~;IF`IAnm^rk&+w41O5WzEgoF@x*NlJ}5W8j0Q+&Y6z*;;5P6}u~FSoOi$p6+hh13{isnLP@_Ck z?ocv8qk2TT0zIh~*EiCJ>JsS*>V|5F+EzSN7eB?r@vv5I=;mwOwYX|>@wzK)Q#H6| zrSn-~y1(YOFjQA)WZ-6WhxhA-fkipnIxNyIAJ*MWIH7B>*9UZA^SUit>mq~g&X(<5 zHEf}3BXF-fuG7G~4WT-Mr!$rXsN598d~G>v)igX=-Q+pdafU4$-K>>2UG#O0J%t9mF7FrI%p;(E*uWJCM8uJ?eRYTb4WFGjjQ2N;1kxia2(w-8+ezAy(D)9n@Os|Jt(>q`1cgx>TBXw> zhYcE7cPvf(!PAyGpxas1g~Qr3&*~0_(ix152%B}=`Vc9VwlslGm_#iUC&{=539zm&8I-EgWQ=ZEYI!d3FGE<{wEr9hN_#pafwwMb+G4P-+rZK&5jNH&cSR-dSBBX1-~>p1E-}E6Q!dQ zFbJkDN$B8$^OK=abSfUsoo6GXY$K2Un$i_-DW5NG+^ z(bCvgHBT%SJXW|mhkPtb@4WOq>3u{odB?t6KF>;T&0uF1B;|8id_UNEl&xHy31nQP zf6MFg=AYVN8=Wr{o>ktQ4g#5joB(Ow0g6kR~FW@TYK{{NH(Bx8uj-gtT8!@xOe!I%D6&25zNl`B_R`Rr76 zc3Jw+AgF~fK{qCM!yoaD2DKX8JY$heHwIriG7**o*2VcpqT+y%mJvNPHY26*dMZwBBx+U%1l(bE5-deTcB2~Yfjtl!Q$kR7$H2~dD a5*rl;XGqw%^bpwGb*isi!*yI&gZ~GSR)y~X delta 85 zcmZ1}@tfJ=o)F7a1|VPrVi_P-0b*t#)&XJ=umIwNKuJp=4N?OGlXci)xeRoTj1&ya RtV|3xPiBi`WH#ht006NV3K{?a diff --git a/ihatemoney/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po index 5b74d4ca..543c4190 100644 --- a/ihatemoney/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3,128 +3,130 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-22 06:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-04 17:27+0000\n" +"Last-Translator: Jwen921 \n" +"Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 3.1.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" msgid "" "Not a valid amount or expression. Only numbers and + - * / operators are " "accepted." -msgstr "" +msgstr "無効な入力です。数字と「+ - * / 」の演算子しか入力できません。" msgid "Project name" -msgstr "" +msgstr "プロジェクトの名前" msgid "Private code" -msgstr "" +msgstr "暗証コード" msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "メールアドレス" msgid "Enable project history" -msgstr "" +msgstr "プロジェクトの歴史を有効にする" msgid "Use IP tracking for project history" -msgstr "" +msgstr "IPでプロジェクトの歴史を追跡する" msgid "Default Currency" -msgstr "" +msgstr "初期設定にする通貨" msgid "Import previously exported JSON file" -msgstr "" +msgstr "以前のJSONファイルをインポートする" msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "インポート" msgid "Project identifier" -msgstr "" +msgstr "プロジェクトの名前" msgid "Create the project" -msgstr "" +msgstr "プロジェクトを新規作成する" #, python-format msgid "" "A project with this identifier (\"%(project)s\") already exists. Please " "choose a new identifier" -msgstr "" +msgstr "(\"%(project)s\")というプロジェクトは既に存在します。別の名前にしてください" msgid "Get in" -msgstr "" +msgstr "入る" msgid "Admin password" -msgstr "" +msgstr "管理者パスワード" msgid "Send me the code by email" -msgstr "" +msgstr "メールでコードを送る" msgid "This project does not exists" -msgstr "" +msgstr "プロジェクトは存在していない" msgid "Password mismatch" -msgstr "" +msgstr "パスワードが正しくありません" msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "パスワード" msgid "Password confirmation" -msgstr "" +msgstr "パスワードの確認" msgid "Reset password" -msgstr "" +msgstr "パスワードの再設定" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "日付" msgid "What?" -msgstr "" +msgstr "何ですか？" msgid "Payer" -msgstr "" +msgstr "支払人" msgid "Amount paid" -msgstr "" +msgstr "支払額" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "通貨" msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "外部リンク" msgid "A link to an external document, related to this bill" -msgstr "" +msgstr "この明細に関する外部ファイルのリンク" msgid "For whom?" -msgstr "" +msgstr "誰のためですか？" msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "確認" msgid "Submit and add a new one" -msgstr "" +msgstr "確認して、新しいのを作成します" #, python-format msgid "Project default: %(currency)s" -msgstr "" +msgstr "初期プロジェクト: %(currency)s" msgid "Bills can't be null" -msgstr "" +msgstr "数値を空値にしてはいけません" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名前" msgid "Weights should be positive" -msgstr "" +msgstr "重みは正でなければなりません" msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "重み" msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "追加" msgid "User name incorrect" msgstr ""