diff --git a/ihatemoney/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo index f3cfa99e..defeceb5 100644 Binary files a/ihatemoney/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo and b/ihatemoney/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/ihatemoney/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po index 7febf9ca..90ad9828 100644 --- a/ihatemoney/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,19 +1,18 @@ - msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-07-17 17:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-26 07:33+0000\n" -"Last-Translator: Kristoffer Grundström " -"\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-20 14:32+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" -"Language-Team: Swedish \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n" "Generated-By: Babel 2.9.0\n" msgid "" @@ -24,12 +23,11 @@ msgstr "" msgid "Project name" msgstr "Namn på projektet" -#, fuzzy msgid "New private code" -msgstr "Privat kod" +msgstr "Ny privat kod" msgid "Enter a new code if you want to change it" -msgstr "" +msgstr "Ange en ny kod om du vill ändra den" msgid "Email" msgstr "E-post" @@ -72,15 +70,13 @@ msgstr "" "Vänligen välj en annan identifierare" msgid "Enter private code to confirm deletion" -msgstr "" +msgstr "Ange privat kod för att bekräfta borttagning" -#, fuzzy msgid "Unknown error" -msgstr "Okänt projekt" +msgstr "Okänt fel" -#, fuzzy msgid "Invalid private code." -msgstr "Privat kod" +msgstr "Ogiltig privat kod." msgid "Get in" msgstr "" @@ -95,7 +91,7 @@ msgid "This project does not exists" msgstr "Det här projektet finns inte" msgid "Password mismatch" -msgstr "" +msgstr "Lösenordet matchar inte" msgid "Password" msgstr "Lösenord" @@ -956,4 +952,3 @@ msgstr "Period" #~ msgid "removed" #~ msgstr "togs bort" -