From bf3a3bce33877651e88b089ef7b92a727e0d8bbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=A0=D0=BE=D0=BC=D0=B0=D0=BD=20=D0=9F=D1=80=D0=BE=D0=BA?= =?UTF-8?q?=D0=BE=D0=BF=D0=BE=D0=B2?= Date: Sun, 10 Oct 2021 07:05:15 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 81.3% (210 of 258 strings) Co-authored-by: Роман Прокопов Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/ru/ Translation: I Hate Money/I Hate Money --- .../translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 23816 -> 22596 bytes .../translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po | 17 ++++++++--------- 2 files changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/ihatemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo index c9c234e0d8ecb18ce1c9ac876750bc0d4fd42330..c343e8df3da8496ed666db116c18cb6151a71241 100644 GIT binary patch delta 4828 zcmY+`2~##(D2)}={KdzyOUNm3hfnwWSRZU5iAOHTU^AHRFwy!Y<<2G*W( zT_|^X{}LIz)o@%VG2~c?G0`q#MuzLGG3CvT38H=!k5WG#X-q86YGF(>EX8Qtj)`~_ zx!l~wbo>}cVYA1LnSxU=39FF%z2fhGLLDm=t?{07g+C zg(+Bw^xbU1R=5KjV>uqdYMhL7_%H%5VJPjJTNKpbU$G&6iFDf3p=KnQR`lRF)B`&q z&ob$#>qlTPj>R@O0d@TXWGrSWGHGT5Hp1N)h6ga1_Dux^_2>ku;mfE8eQNz4+ft8g zZ45uA8^2O2Y!cLF`VA%x_+nz2O}SuCs9jOi0ar<)JRLLub`HC2Wp1)wqgFYnGVUVq#Cu97g00vXUxN|P@8!GjcRX<_EOM^ z>8J}Ap&BT$ZbmiyCaNPxP!0G|o3I*n-$&LvNE_xpYKdC3bMB8u4KT^pyQ5~xJD7sj zWDIhTnTQ(sVtc__)C0Go*0{pfucEI10@a~V)=_&Y0yXkjYY$XIIjH-`qeeat8MxQ1 zrl1G-P(9pP~L7EZwj*aauLjVZ$t+=gAaNPFc1R^UU_Oq8<$)Uo$a zulp4Yp?!0Mg4XU+?1E8*bh%(AN(G*c4?iQnaV*e(R@?~OHr>~ z8ET4;qXu>swO49U9r)UQ{-6`{AHs=X-Z^!oG17*KKs_MSo*#l?)N_&5F?qJW81K3m z1sJWgAKy|G!cAj>AqCd-pE5PGwZuD|I;XJ6?o3j+F zP$PNAdIGg4E+eaFK0_^8Xm?}yZZXM7pG*#FW}n5$cnmdz&C;Cv61)^Nb;Ge2T`I)$2__HEwpOKF`BET#0Jv zPpAR?9W|gj)Lv-SR|97KdsEN_6EF;?VJObUz*HkY#>+1~unJiva|QLfKE&A=&Z|;{ z%kT;O8@AEss3mUQ-iJFsJG=C z)LRri&{-lkwxm7`qcI=#eX$tTv30ioHhOj9Bn4hca|2((N2uLgGRRr$gQ!h)17q=? zt%qkh5A1-tJ`1%83sEz=#GYS`dP~Y|{VHnj)MYXMk5fqG9nmK2i@I?d>h+nA8o>^G z-jB?-Icq=v5jE1pA^dlP{ZLEeLETq|DR>UGbpJ%{frr-kpFs1QbiOA%7(;z4w!;e44Ax@cb;J_tX`_r; zg_X#Q#-`>ebjo;84OF2v-96OX@B?aBHyGn|Xbx(mEAZ#|7JiFCW1TOSA5cq?_A{q} z*{Ff+#}EcuDXE`f2Xmd*T%w@Y?GZM{ka5lzMkMOSWYp(_uoQD~JJ#TOEE?~;HQ(Y4 z>Z2z(OXf!|F*lLfHc3nyFN#@&TDl61*86{jf~M*Y#$nTm&Zg>yn)+;Pijz>gy9hht za$DbPt-$7-e;@T4-#`r@^=apiO)cd#@(fu))S3RYZ}{9SCm#~FLtqpGQAdWuPrv6- z`lYQEA}_%I9a@s#+A}k)^uwGbM+wUwIObZtO(9>JM#1ZQd?qggx0E+mR_`Daj=p$#$Y+mV@~XdY|Rj2^B~gNgywg{Y1xn z(vS33g<~&yoiruy5+B)0dJ*0036z{a-6{qXkAHECt1kbLmX$8QE2_fft8D$8KP$RZkbhOoKU_`R3lv;Ogyf*Y)Fu{;>4+LB8~i z2m2>vhWJYdTn`F9>8?5B+mjvTA3L~5gT}jS%4=8DoUW;=-QXLP+1h_%Xh)YXKKs~~ zoOQnHoKC*eIR(Cbx&8g?a>qvc?oE#KP0sJ^+m`S4RpobXR#9_`8#mRK)>PK6;sJ9D KI{02MnD<}G20+RH delta 5891 zcmaLZdstLu0>|-pL{ub2K@_|(;swDJMa`5_Q7o^SVrrVTBaBMIV2HQO1|dTjwdVG0t3A8l-<;z<^v|A$AD{OzFT3{JvC^k5HM zj$Ce@#{u{vPQbG`3sc$}lZLC1`~9Yh0&SW%Fal3vb9@KYhcl>#zQjoU30vbe=ku2B zjN!+0;@6Eh5S!p^N(v}14zU6I2d)`6l4<3OpK*{vw%V~EXOFUL_J_Dw!)`T z9e5S>pf?;p!A{hFLi%9Z@L@Xk#uhjWb8tTD`A3n#o0B*MKSTd03LQEaa|3!%4f;?$ z_dE6VsFCeJP3bPwOdLi%@GSPhf1s{&^Pw8-f%MI!qn2z8s$(-z9nSB_{A-XQ?(tFaF=ub1nS1qsO!JP!T1B-jA=}VmLwN-f00vPjNPc0p$57e)scOjn12VDQ$29J2*OM`odMd_Z4r;09pc)!_}O8F>k{l+~yiIpL=; znZg;=E>B~)+8jer^@*qp??W~4fa40(QmsXGV4HJ(2dbf0P@8fe>i)MK&m)s%E}@pn zAMLgu)EYJ7WT&2rnyMkFCAl5>F%$Wv8Ciguf%T~CcA_4<7j^y=YV9we&i@N_Up!wP z>R^B5xqfpC1#Px$)YRlS&PBb3%TXh*KsB@(_23<-nR*>HQ}3c4d;v9(uTa-tLT%Ek zsCMF5XNo2nXX*XVrqG)c&*N^ia4RnDYHz9-c1{iT(WoiAit4DVyWPQfRD*8RTBl$N z4#%N557mL)sE!{+-aK;_-L!A6P~gYJ_b?_4GjSBIKz_`d{L<&&qNcJHPuH6FMvXWF z`(q|*PZXhMq!by0*@y+W4_S88rKi1=S?JeDW>e5qEylT6j!p1ysGeTNNNmB@mvN}K zB+;=ehC75KIG=%c;UXN2r|=exOtZguMxd5%MH=%@r_5$fXo~7kJ$xVaT3*KHXnNTr zi$-;zBkFHOGHO%xz^0guT7vNyghNQ|n12;Eb3z??0-NDc)Qu+{ zKfq|}7f=m->zu!gy8jncgN<$^cmuMHObqIL27cvY7BCOH@pah@*ZR}#DcRiD7`_6` zY1ED1p}x^#`q_U@N8@bjW3e3f;7iyqg9qX{)LIW?BWMrgI+ma|-74&cJ5bjhcRu%j zO@Xg%^E0wcCVqguhQn|M^)l32eTsU(Wz-V28)(c;j9?HxM%{Oly{WF@4b(dgvS%_4 zwY2?FGdd1=gqez6^!~4-pdRnRc36+hlKBYrzD6(&TC-Tx5+$NGRTk>=<;aU+9z_kL z8r6Z*sJG@EYDsmI1`vg;mg$27_5RNY7kEvONic6AgE0TbDcEm_y{RhjW$HUn4UfsR z|C5=HUh3tz9KS(rN-tYpmSZCBM3&tgLT%!2Ri}OP0|l1TB;9IXFbOA9FGV%<0cu2_ zqek>SYLCS8?a~2nM%_OJbzKE&(*;nQ^;y)^??U=!s!-4U4*l#KbCrU=F!~HL=6)QC z^YCR<1F^&H?}0v;M12fuX7aHU)}uDndDQ3n7P}kVsD>YOT!ot9jZXb|7W1!>zQ+lz zZSn|vt;eGNdQC!2-CT^rm8cGFaq87h{RH;p{6(z5<|FM6Z9=VeEoyIFM0N0Ir=FPY zw;$Lq+rD7}YBN6IScaO?fb;ot*p2#er~VD{0+<$~?6+hjYBNqp-KT%A^j1}(2D0Bd zZy~puPj!LTB>6V`!h2C8UxT~=W;<$RAEB1&Kd1*~+-|=m<56q54AtNo?2cO;522oO z5%t`}(e{ATQ62M-qo65T(~Mb7JrsUy%k4_W4Ih%-%`$<-~ zWN*N9$}31u;@5g=sx|F8o*^4aH^P1kA9ar6JyJ~$tHLpYtPhv$&GjYaGvv>NSKd5I zbZE!lL0XVS#t(bu~FbABBp(@7@jLiUl(qz&0lZXvIc6rv-7d_o=|gNcs5Hs%QW zh`uQgkPGBZa+Z8diiwU8-xj~eHK=)78F zRa}yvo4>&0D+$ze+LMr53cTFnDJU>GG)>W0n&Zshyi9`_>Od|%NL zpL>aCS>RI7g!VL^zt~g4U3nUY*Ld^tOU#_&qQXE-YU+f-qP+Y$`FvWm#9O?OVJ$2% z#op^TH7Mp$4tEf*_u4F+SG2?|T#{dsJC8{)!HKD@8@UDrJ-yCF2GjcWk7&9xv^umY zR2G;y;A&i`(j6+d_E}ZdA*YIx2Ow^bAHjYtesjx3IT!R~8llXWC;ZDd8? z&7pNxH8)j-${31OLw7bAYddY(k2rY!JeSdl(qL)!hS=DBv{}ugYwS@Q>tLY8w65cR zJ>1Yb&i`-x2f4JKr_;!ha2F47cdb2o`f%8-N2(*-QEwd%q)$tW<%Tk=&N>uY&rE3o z>jTrLb!n{ATIbsuJU;xX39V!f4)VL+s$(!TS;cs3c|v8V0&5H>uRkz6G!rTf^u05o bm-*Ey)|>w~m(|m{H?31AL*;=Fr!Dv|bg0js diff --git a/ihatemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po index 0b307d94..24845770 100644 --- a/ihatemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,19 +1,19 @@ - msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-07-17 17:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-10 11:33+0000\n" -"Last-Translator: Vsevolod \n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-20 12:38+0000\n" +"Last-Translator: Роман Прокопов \n" +"Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" -"Language-Team: Russian \n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n" "Generated-By: Babel 2.9.0\n" msgid "" @@ -26,9 +26,8 @@ msgstr "" msgid "Project name" msgstr "Имя проекта" -#, fuzzy msgid "New private code" -msgstr "Приватный код" +msgstr "Новый приватный код" msgid "Enter a new code if you want to change it" msgstr ""