almet/ihatemoney
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spiral-project/ihatemoney.git synced 2025-04-29 17:52:37 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse source 
Currently translated at 8.7% (12 of 138 strings)

Translation: I Hate Money/I Hate Money
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/zh_HANS-CN/
This commit is contained in:
Elizabeth Sherrock 2019-06-30 23:29:29 +00:00 committed by Alexis Metaireau
parent 3381714607
commit bfa145b816
1 changed files with 18 additions and 16 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
ihatemoney/translations/zh_HANS-CN/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -3,14 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-01 01:24+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-01 01:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-02 00:02+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Elizabeth Sherrock <lizzyd710@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"i-hate-money/i-hate-money/zh_HANS-CN/>\n"
"Language: zh_HANS-CN\n" "Language: zh_HANS-CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 2.4.0\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
msgid "" msgid ""
"Not a valid amount or expression.Only numbers and + - * / operatorsare " "Not a valid amount or expression.Only numbers and + - * / operatorsare "
@ -55,7 +57,7 @@ msgid "Password mismatch"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "" msgstr "密码"
msgid "Password confirmation" msgid "Password confirmation"
msgstr "" msgstr ""
@ -67,7 +69,7 @@ msgid "Date"
msgstr "" msgstr ""
msgid "What?" msgid "What?"
msgstr "" msgstr "什么？"
msgid "Payer" msgid "Payer"
msgstr "" msgstr ""
@ -88,7 +90,7 @@ msgid "Bills can't be null"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr "名字"
msgid "Weight" msgid "Weight"
msgstr "" msgstr ""
@ -116,7 +118,7 @@ msgid "The email %(email)s is not valid"
msgstr "" msgstr ""
msgid "What do you want to download ?" msgid "What do you want to download ?"
msgstr "" msgstr "你想下载什么？"
msgid "bills" msgid "bills"
msgstr "" msgstr ""
@ -223,7 +225,7 @@ msgid "create it"
msgstr "" msgstr ""
msgid "?" msgid "?"
msgstr "" msgstr "？"
msgid "Create a new project" msgid "Create a new project"
msgstr "" msgstr ""
@ -268,7 +270,7 @@ msgid "Can't remember the password?"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr "取消"
msgid "Edit the project" msgid "Edit the project"
msgstr "" msgstr ""
@ -298,7 +300,7 @@ msgid "No, thanks"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Download" msgid "Download"
msgstr "" msgstr "下载"
msgid "Manage your shared <br>expenses, easily" msgid "Manage your shared <br>expenses, easily"
msgstr "" msgstr ""
@ -316,7 +318,7 @@ msgid "Simply sharing money with others?"
msgstr "" msgstr ""
msgid "We can help!" msgid "We can help!"
msgstr "" msgstr "我们可以帮助！"
msgid "Log to an existing project" msgid "Log to an existing project"
msgstr "" msgstr ""
@ -363,7 +365,7 @@ msgid "Start a new project"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Logout" msgid "Logout"
msgstr "" msgstr "签出"
msgid "Dashboard" msgid "Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
@ -390,7 +392,7 @@ msgid "Added on"
msgstr "" msgstr ""
msgid "When?" msgid "When?"
msgstr "" msgstr "什么时候？"
msgid "Who paid?" msgid "Who paid?"
msgstr "" msgstr ""
@ -399,7 +401,7 @@ msgid "For what?"
msgstr "" msgstr ""
msgid "How much?" msgid "How much?"
msgstr "" msgstr "多少？"
msgid "each" msgid "each"
msgstr "" msgstr ""
@ -442,7 +444,7 @@ msgid "To whom?"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Who?" msgid "Who?"
msgstr "" msgstr "谁？"
msgid "Paid" msgid "Paid"
msgstr "" msgstr ""