almet/ihatemoney
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spiral-project/ihatemoney.git synced 2025-04-29 09:52:36 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse source 
Currently translated at 8.7% (12 of 138 strings)

Translation: I Hate Money/I Hate Money
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/zh_HANS-CN/
This commit is contained in:
Elizabeth Sherrock 2019-06-30 23:29:29 +00:00 committed by Alexis Metaireau
parent 3381714607
commit bfa145b816
1 changed files with 18 additions and 16 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
ihatemoney/translations/zh_HANS-CN/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -3,14 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-01 01:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-02 00:02+0000\n"
"Last-Translator: Elizabeth Sherrock <lizzyd710@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"i-hate-money/i-hate-money/zh_HANS-CN/>\n"
"Language: zh_HANS-CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 2.4.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
msgid ""
"Not a valid amount or expression.Only numbers and + - * / operatorsare "
@ -55,7 +57,7 @@ msgid "Password mismatch"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "密码"
msgid "Password confirmation"
msgstr ""
@ -67,7 +69,7 @@ msgid "Date"
msgstr ""
msgid "What?"
msgstr ""
msgstr "什么？"
msgid "Payer"
msgstr ""
@ -88,7 +90,7 @@ msgid "Bills can't be null"
msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "名字"
msgid "Weight"
msgstr ""
@ -116,7 +118,7 @@ msgid "The email %(email)s is not valid"
msgstr ""
msgid "What do you want to download ?"
msgstr ""
msgstr "你想下载什么？"
msgid "bills"
msgstr ""
@ -223,7 +225,7 @@ msgid "create it"
msgstr ""
msgid "?"
msgstr ""
msgstr "？"
msgid "Create a new project"
msgstr ""
@ -268,7 +270,7 @@ msgid "Can't remember the password?"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "取消"
msgid "Edit the project"
msgstr ""
@ -298,7 +300,7 @@ msgid "No, thanks"
msgstr ""
msgid "Download"
msgstr ""
msgstr "下载"
msgid "Manage your shared <br>expenses, easily"
msgstr ""
@ -316,7 +318,7 @@ msgid "Simply sharing money with others?"
msgstr ""
msgid "We can help!"
msgstr ""
msgstr "我们可以帮助！"
msgid "Log to an existing project"
msgstr ""
@ -363,7 +365,7 @@ msgid "Start a new project"
msgstr ""
msgid "Logout"
msgstr ""
msgstr "签出"
msgid "Dashboard"
msgstr ""
@ -390,7 +392,7 @@ msgid "Added on"
msgstr ""
msgid "When?"
msgstr ""
msgstr "什么时候？"
msgid "Who paid?"
msgstr ""
@ -399,7 +401,7 @@ msgid "For what?"
msgstr ""
msgid "How much?"
msgstr ""
msgstr "多少？"
msgid "each"
msgstr ""
@ -442,7 +444,7 @@ msgid "To whom?"
msgstr ""
msgid "Who?"
msgstr ""
msgstr "谁？"
msgid "Paid"
msgstr ""