diff --git a/ihatemoney/templates/invitation_mail.fr.j2 b/ihatemoney/templates/invitation_mail.fr.j2
index f6de519c..a79553df 100644
--- a/ihatemoney/templates/invitation_mail.fr.j2
+++ b/ihatemoney/templates/invitation_mail.fr.j2
@@ -6,6 +6,6 @@ Il suffit de renseigner qui a payé pour quoi, pour qui, combien ça a coûté,
 
 Vous pouvez vous connecter grâce à ce lien : {{ url_for(".authenticate", _external=True, token=g.project.generate_token()) }}.
 Une fois connecté, vous pourrez utiliser le lien suivant qui est plus facile à mémoriser : {{ url_for(".list_bills", _external=True) }}
-Si votre cookie est supprimé ou si vous vous déconnectez, vous devrez vous connecter à nouveau en utilisant le premier lien.
+Si vous êtes déconnecté volontairement ou non, vous devrez utiliser à nouveau le premier lien.
 
 Have fun !