From d168e153572a764dded5ecacf071fbe5876d0ece Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baptiste Date: Thu, 21 Oct 2021 01:34:54 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (263 of 263 strings) Co-authored-by: Baptiste Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/fr/ Translation: I Hate Money/I Hate Money --- .../translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 22576 -> 23935 bytes .../translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ihatemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo index 6dbdc8f9a45253a4c9584ab22c4991f6c764f987..40b2023c3ecd9b5d0c705b69273f60f2d5fdbb4d 100644 GIT binary patch delta 5945 zcmZA530#zA0>|+OIR;S_6fZO#yg+44L`*b>zE#2RL-lzTa>HYNQ`#jIgyzg_)xVw3C(AC$1 z7RC6>f{a-mWdfJGwK2iev@uC~T>$2jEeCI|cB2+T)6j>rAj z6MOL?ef|b?;ZzL9igw0tA}CbT&CnuraziI-ie5eXcdCBk`#FrK4u}23z+bt7H6gC?ru>iQLQVwJ)5)YpFM41855S z;%FR#dhjx2Qp_6E(!7dkco;QfP2B{GP#v0p>OhsP`;meB%_0h#`W2`tt4H1NUF?k~ zum?uRIh!sW_4*{#2xp@{zYyuOsl%@LCTfaLp=S6hs^g)ZolV>fqj|nbpr8?^p{6p& zT7=pxH=&kbifz9Q8KjwMUtf-z$~E@&ZK%Dm69?dB)S4%Eaqcr1RnNw*Jl_;i&{W-l z>hU~OhgMmiL+)X=p*naJ)uAs@OLp4U!x^?_syS+pq@wPdhaor?wG=m_I#7vz74EhT z528l06g5>ZqNaE&>VbPu$MO&s;R)2aPU+@sPA{rnihAFzsQcezeF)WoWf+2W-I#yv z&gW^+TEB&E`~fwxR^6R?GHP!WVbMqCS_1p_q&6Kmmr~ z#CWYgg>w7CBGiP6jnEb4tzQQre|P*c4ev#<_z!_%mdT|j;AGU~Lr z=)LaW2{{O+H;zYtAq5YGO}GI+!4){Km$Q4@CmOSbdNFDWUA$QxjKm0xLp?ANwRe(H zBhSMOtVMO80X2ZVs3kv%Zk>P4C(CW(FcXKP7Z)JQX%5=ge?s-R1K&!T;@LP5A4hGb z4^T636qE4;YOP!MaZXb_Hm9C~92n!p>3aS&3Y};;f^Pf?HNrMY&J^~-a_R$6BYg@r zf(@t{dBeIJd8Rpljq!>#ysy*27C4mlHdunCIFRR?%@p+2`5kI)6X?FCa1d(he5elI zi;=hnHT5rG6mCOps&`NiK51V+hwAWU)C>jj8!f|7_iuuJ-6+|;uv_!`^cS!5MW*dS+*q+)yO#i))~ zVGgcG`eM%bZ9{j?$_N@NQM>px>n>zJntiAl`4!bs54|3VDX5v4i+bNO)SADATI+q7 zfQM1X^Rj)tYfqZQ`$RlFt8m+fXvp`Q4sueF*u_)bl4FzsG3I80J`rT7pUF#ye3< zu@XDtlccO|6*8V=!jTWIsyaDz8ov48vMh)O7a$Aed)ObxT+dH1 zF2t8`Mv?P#-Gv?e2=$4`4EfDj3e9M^h)vN|>^wLIwU!+)2{SPjYtW7Ls1Y1ME!A1u z-nhis-93@*WX7Nm*I^%YvCdli0eFkf{{#x!OuKO~9>-9OrE; z>oJA;7My|KqL!@mMyDh5Q61faF?a}{z>^rt^UZx@ohhA%+9c1SroJ9^S;)&ty!;Sgb^yiia`q@Bao0Eos<++9dDewRiy= zW0#wp-RwctQ&Alph9Ni-+iJf^H8T^0cz7OK`r%8)Tugn6Z5b0eVzvOG<3W( z6CKe_eF$pm$}k9@CNB`JBl{`P$z`bPI`R|ICVZcKPudWT^hctrk#1tI5X$Yf{<_l1 zLqr>czL=NEQzXoOU=`&aMAw%NW{&lbxcJP2w(-vxO1%UAoqR+NkPAdJ8F>Co)b!}u zOD>c1WGd0R>e4h;21@J~e4c1C=^8?MlhH)iFXVGlMKnIm@K$n+uCGY8 z)@KCyH_0V+WHw15&yaHRB>92py5bP{C)OUyP00PW?I`}2ylLwX<7c+~id76I`fbqV zKg6F!WE0sz;)t8*+U{UJuzrX4k~A`bl#xN?ak7C-CwG!*j83v@C6&V zBD6n?DW0_r^|+HfO2SANqU(#mUw(9OzAc}_T3fz^tBHOme!Henc%1~>h8j#Ihi&~D zY#BHo6f$h1@R4{@L6XTVQc7}&u4>XiPODXXBjh^AY3SYHzr!l@s z+|%do*E`iS#W$;Ac2Z%BsO+-IwKJ=IHSX$N8z=iJY8#FXn;sPN|JEus@7g#;uatN{ GZt*`B7pH>& delta 4575 zcmZwJdr*|u8OQNM0Yy-`s06H+MY(ukby)?&hN|2|K$I*RnK+W!;6fM)AS_OeiLV#Z zG%-n2nK742JE^8InNhqX(Hf^IQ9DV~T5B~mHBDojv=c8$wbnG%rv3hSPiOi^9fr?& z&-=dTJm)#jdGX&zqW0~JdSr&F?%KW7yd7 zSb@3`#+kSQmBPJPheuHpCo$?bF&$Zh$;SZJpfdJd9F8YZ0i8z$aK&EVLKg0r;fz8y zO$sVyQ&9shz!}(pQ}HQO(H*k)KSHhWChGloUY>v%n2GaIDGsADydD+!CS(of2~1{w zvx|mS_y#JK$E_z(#c~d{1s~h~zo1UVHG4mqv?*ihsQ3L?h(&lOu0`#6KWdye?e*K3 z$^7Od4W;UDsED-;1(a&d#7SKHQ4=gf4Rjy!ifOXfJ*Z4=Mb*gbsBzyx)y7%WR{Q}K z&}DSg_|kSnvn;J75tXVbs1)a+CM-uC%S9N(2GqIUk1Eaqd;LD@xj&=E|A#fk;|7p~ z3Mj)v{;30#O^5cn82K?B{L;$4kNlW^evxf+3Uw^6Vik_fa03maGS`NhxW~F3_1rc`RDe5CsUASRcLp`#1=M%t zYgDmiPj>s~quyJI%J6!Jh92m_k@!PY%J*0YPy?SuJ@*MJ)wfZpPo~t%FatGU6KZAc zsQ1>QPSY0D_&-3_YF@>a==_R?m&UX#zSCHb+fipt)%z?Sz*DFcZedvp@Nv|auMaih zZdC2`BR}RHe$B*cry@53e>F~^NOf@8S;4yp!rpsM@F$Rf>ARF!{$nlPTDq`SB2X1^{74Hj2tNQ z7^dMqd;eW~?VO^aRDEV|{1X$oj=IYoAQ?45DrzNDF$c?0seTYC3$qDTr29}AIE56r ziRO%|mVCGX>rh4f0^YClzuR^se9Qg2oo=0rIxdY^gFitP%?;}izAoB=H1yyM)K)CP z3AhZk@`%0e!!oXqB4uWx*!O&$|9l#J0?caUh@0)G6~2vZpSgrA#!Q;;uBZVMxZa9d z$+I{SUqWT-1P;e@sOLUKow958`Zj8d;)*%$4vj<_N>L{2!3ujFL>iRt(Xj>KcAtv-#~nv3WRrIA$XMx2J3TxX$bpbAyB_o7zz zBx;}^VKnZ=JMaMN{x4C1{1Fx4O`L!+|BZ5Y z;0)B>&$cc=O;nG1ehq3Nn=uogK+44QqiWzPW??E7n1e-_jjI-re~!M{O2<7ofZDsX z3O9vWIEm{LR4T*hMF)rA9@NTSL#^mN)G&VB>WG-k2TjcpiQrr9&TA<&cG96p-@pv~4SMhzDs?IK2PdRvOmu34 zORCCCmwN6g57t#KSsWh>ceHm#yft0TEvvjG-OXLzrR@Pvc};QUqWQ&TWx?{gy7<~9 zOTDF?;ZUTdz0F$|ii86mzt5lN&GUKl?)3O)1$@5gKEKb$gWh0xZA;hxd9Kjo&kOkS zs;B$-7r!Xf74a_Z47GK&h9d2q0Z(yj_}eXAo|z61E>BaaG1A?6Ftf5XDzUh&u_fHr7XEMNuB!7X{{dCY BCX4_8 diff --git a/ihatemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po index a2566587..56755583 100644 --- a/ihatemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2021-10-18 23:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-19 21:01+0000\n" -"Last-Translator: Alexis Metaireau \n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-20 23:34+0000\n" +"Last-Translator: Baptiste \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -835,10 +835,10 @@ msgid "Add a new bill" msgstr "Nouvelle facture" msgid "Newer bills" -msgstr "Nouvelles factures" +msgstr "Factures récentes" msgid "Older bills" -msgstr "Ancienne factures" +msgstr "Factures précédentes" msgid "When?" msgstr "Quand ?"