From db280d470a3ef69c2f7b030723bdbd55789a0ac1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sander Kooijmans Date: Wed, 17 Feb 2021 03:50:31 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 78.3% (181 of 231 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 77.4% (179 of 231 strings) Co-authored-by: Sander Kooijmans Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/nl/ Translation: I Hate Money/I Hate Money --- .../translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 12937 -> 13838 bytes .../translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po | 12 +++++++++--- 2 files changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo index 47f5acbe23892f5cdad42d4c1a575cf21b402d2a..5572b6d029af15bf929eb3bedbf75226568557d2 100644 GIT binary patch delta 4729 zcma*p3vg7`9mnyL1V~6Ukc0$iK(7TNfe?8bNI_omu#}e+E0jk!yEn-Vo85GGlQb4s zq+oef5PU!(<)MHAg-U>S9LlJj!Z4$CbR6i|DRer+2sncdm5MN(_WRp=!Z00~_Duf! zIeYKk^Z1{0F06H*4<|3=cX-KAP7u9__c|JL8<*zrL8N8ti)EFgn!2S=-)iRu=Ls9@je`eYIvM= z27a6G3s4;;Q5~$s-nhwrKa8b(KaNb!TtsE&I;x+qtQm#=M7k7`f3j|RaN$WDfc(ZR zLv5PPsQY_R4ID#d>TOiRAKL5ZP?`BV@@GEdL(ip=Hd%mL^M0s|PC&IYwTS#{#`CzK z%~Oq%|R)X^E#u{?+S@g}~EyLxa^u!7c)VgqW%eZJ)ns1!Az zF{t*FQ>pNbnTZc$Ek1^ukT%T+sF8k({F$_3jwbfPemDllV-P3dUM#`S?EQSwrp%4x zLlc{e!*CI@1WB`*ie~;Q_Q5s`<9XEXeVp}hFoa6!YE(wHVGZs>%_R2$e}ILk84tET zirTcJt&>rEXBJM-`JYQ=E*G}qD7=QFu|K_6qKjIhU8oElM`h-($e+2vhfYhOArJj_l~iBr)GmZL_t+PV(a;YQS&{T6lqT~q^SFdaWc9nX(Z z*T2GTX)M)4e&)7wQ%iRe2jh9}wMlxTIxayqI2@Jg zvB>I}#i)TSM>VttmD*RZ1Mb9*_!?>;2T%if2XzcTLOp+>ANlV{NpRTx?VUHEAS~?fqJo=M>Tu})zK}~O!HVbbySKP_y|nxe$)gOq54^tq@t0mvp;yz z+KPH`pZ$IsHPa7J1G|7aHCM0F`uj^V0<}alk!@hAP!nB+S-1{0kmMFB8o*H; zh$m4azl=)dm#CS3jhbmrso!xgR0CzGJu?kE<3`l)w^ zGrEpif`6fAUNFF)@i0_MC!ijjk7}q2v$4@$Ux6CX8hd>|Y9dEb?Vdv3N#-^ucKj_Hx^}}M+S`IAX_@9+^khl8;bUo^l9>ul63 zehIQa%_`J$2QfK@%2_H?Fq5aX+h?LiSciIW3u;D(a5x^vE_fBY;w_|alQV>u7gi!i z+`Nq(D02zbPR>w&>H6Yxe6JWv{{r1U2(#F%Mry?XkCplmA>QpKw8Ieg(Us8R5TL3sD2>fl7G= zY9Qk=2WMF4qXt}!85l*zVB)CX??)ZKW0;R`p(gTvl8RFOk-c#n^=?*qlHeb~JLO?& zKe68mQ8Q4{`QDkT`5(%RI(?d`C#DnY38lQfC~GRoARl2u8|GP}ir7v}CRF&hBK78r z;8tQhv7gvLXzA`Jv*G#2PE9*qMMrltv0Ps$gM3UIE+pbaANBttp^`-UNFqT|^@>>$<=vx!n-6QQF#iQqJw=ZSlj{@nPby_wVi77^O@A>sw%Akj>y z=*?9?#E28b9%2|Vgy>96A$~+GCSD_!5h}kX^o~%`Nl|%}s7}@VV@fq?_Sy^W%%ZZ* ze#ynhY<;kG8XhKEiKE2JM0*))E0w7K!X=1f#BM@mB~eBUBz{FK(fYqiMdfjy)aL?Q zk75H+MEuZRdlNHk{SeM1IuP@SBg9A|pLm97F9)dXBl;3^hyd|pVy+$>)pjFyNoF@E z-WUwJ@pyG(INahiHiV;rP}@^Q#c9bzts8Tl=0MyDL>xC3i^iPhS}*K6aW@k3A~jA+ zv@vz7KH!C&W-n3eGz8-D=4dSB#N4=>aJ)!75o-)4yl5m|?#v3ifw=1gYu(@yhsGT@ z^srG6bV*&lliB_j>#obu4$&ESm$^Aqim`Gg?gzCMBN27s6G*)irL}Rg*GTr&+ zfhJ-t8fPM!8gi-yFVf^C{H{{n-+Nr6?lrLgIj%OZdqH|nFXToNUbV+8ytvb^e?u%< z=LQp{@wRBsmM#T0?@iILQ{(>Or1IW&vHzm9EuWVcC7mj-&Z#AX^z{tcb|X%c76IKs zsjSuConANYMC+Y8Emp8L(HzwZBwQMZ#S?Bg>_*C+iDWSr4ZDmcMCMbCXnD9zifsGb zA@NP_AQE5gL|nK2PWGb>j=JO*RcOl(wDPtQ1M<@I2YI3Y&UR(l-t@N1<-0Tf1Ge~ci~s-t delta 3914 zcmXxm4^Yo{9LMobNr_S#l8hu&vI;eYC`HVF%b&zBVU;3(Hf#2?=6?&-%8a3*VP*8& zABQ^|+nH^*x#70kT&_FkHh=GS6FWQG^Y#0E`keRg@%etf-|y%D=bP;XTXP*vL0;8{ z)JXIo>f0Lg0Ec(rhxE9kF}?9048hOFHoG={9nLmzw{ z+h8fSH^yN$k)du=fqL)&(g$+_JK^W{{-n^4dHf$GRT^v9>D z=lpm{9q)q4I1n>%Df-dAIZj3|o6?F3i71{3iw4JT0gZJw=V62lKA`v8W1$qZ*oxdVV2l z$?}lNF>9^msLfZ4>Uce>o>Qo$`vx`88xAts^?#!(_F|`KYW-0!bVhBS-u$ScB-C-t z#G#mnjd&0>vKign9mzp;U^%M366BvL<)=UH!4z~{Aj7-HlWwVJ-TCQ`Lof^{V=693 z?b=4{hmWx@_Tpj9Oa^KI3vn>!qo#O2YJexO4}OUScoW&24l^~>-Oviu6jq`}UWZH2 zi5fvDt?-TsM~!rZbu?;Ij2iA=G)s5!ze$(k7ni)#^Fumw&~K_m{Ayv**FVFqZ9SqBXsDT zM^d|bn22h41Zww>MV8rQqn2hBs-s(w{c5UEGjR+xV`p$6UO{bE4;EbS1)`QL0<}k? zQSA=y!~CnlR0=fJ6Ocig0#rxJP!(09ruGnO3hPl7o;#qsQ2%no_mO# zX!8WMw>m|*2huZw`PbA%QILu0I0MU3ACQ}eL{!Jq(6#$f1IR}; zv<=mfUG{#h^%&|sr^6OpL5=h}YDVs$j!g^3pf_hu_XnevBn`DhImj}aB5aElsE+JH zb>sl51Ltr6UP5*JA$p<1gDtO-dZR|#4b^ZIs)8gOjk8b{?L|FbXFY{_{yS8MenTI; zhkE`YYC!*?mY{v4d*orrfE;EN8Eu})s27)@Dk?&~SZd45Q5~wb<)5NPat>AT_oxP& z?fpBpyv6DlZoTl zCkg%Wc}&DwEX4L0$o%WQP*i>K=u7)1g^WHRnHYKvi%H zHR69!o3Bs2dlMyKN3OF_$8!;C$x6@@ccMC0g}&H`>d0B_fS2N#e`T&wpdL448@!GB zD|R3CLiix}@rp&wKmux{nW(9rXv^222iICoCed|rz$_$=DPxm5yNW2(`fDnZ2qkrb z{bHu*f;5lN=22SY#;nC%ghs9ns1Mc)#Ct?Bkxpb0FA?R0z7Ok(WrR{b5kY9+4oxqg zYggLM?^2uBbSW(+^bJ?i=J6ud>4KE##`X7H*&L#+EvvRxVVKRgl1gR(F<sTo#xGmQylBg&;U`1|G2NCOvTnf>!~{Zrf6Nhk zL+m4TcDL(-q)peFUMCZ2FIJ#7Sf#xdn`}M^M-t2Jwcr!s`d^arGl`+Z8^i}%|Jg(y zp`)~#c#F`k-As%l{E2r6C7pBq??s!lHEkeMW-sQp7FtVis?9IJy+okBPDaN{e&TFF z2F4H^YuBz1K^@02#G6DK@fuM>j3TxYEe^{N!>v)qi zes}s9juLB#ctT&cA|i#zC5{ubh*t@vZbTjN5fMNr>F5R%3B+Ndk?2Jzog}hdIsT@g zTArh={W6&)#6cpHsCDKB\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-15 16:44+0000\n" +"Last-Translator: Sander Kooijmans \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -195,6 +195,9 @@ msgid "" "instructions. Please check the email configuration of the server or " "contact the administrator." msgstr "" +"Sorry, er is iets fout gegaan bij het verzenden van een e-mail naar jou met " +"instructies om je wachtwoord te herstellen. Controleer de e-mailconfiguratie " +"van de server of neem contact op met de beheerder." msgid "No token provided" msgstr "Geen toegangssleutel opgegeven" @@ -209,7 +212,7 @@ msgid "Password successfully reset." msgstr "Wachtwoord is hersteld." msgid "Project successfully uploaded" -msgstr "" +msgstr "Project succesvol geüpload" msgid "Invalid JSON" msgstr "Ongeldige JSON" @@ -229,6 +232,9 @@ msgid "" "Please check the email configuration of the server or contact the " "administrator." msgstr "" +"Sorry, er is iets fout gegaan bij het verzenden van de uitnodigingsmails. " +"Controleer de e-mailconfiguratie van de server of neem contact op met de " +"beheerder." #, python-format msgid "%(member)s has been added"