diff --git a/ihatemoney/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo index 15f91567..fe0291d0 100644 Binary files a/ihatemoney/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo and b/ihatemoney/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/ihatemoney/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po index e25dd0e3..25725894 100644 --- a/ihatemoney/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-11-01 18:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-25 23:51+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Campetto \n" +"PO-Revision-Date: 2022-07-12 15:18+0000\n" +"Last-Translator: Matteo Piotto \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "Generated-By: Babel 2.9.0\n" msgid "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgid "New private code" msgstr "Codice privato" msgid "Enter a new code if you want to change it" -msgstr "" +msgstr "Inserisci un nuovo codice se lo vuoi modificare" msgid "Email" msgstr "Email" @@ -46,11 +46,15 @@ msgstr "Valuta predefinita" msgid "Setting a default currency enables currency conversion between bills" msgstr "" +"Impostando una valuta predefinita abilita la conversione della valuta tra le " +"fatture" msgid "" "This project cannot be set to 'no currency' because it contains bills in " "multiple currencies." msgstr "" +"Questo progetto non può essere impostato come 'nessuna valuta' perché " +"contiene fatture in più valute." msgid "Import previously exported JSON file" msgstr "Importare il file JSON esportato precedentemente" @@ -83,7 +87,7 @@ msgid "euro" msgstr "Periodo" msgid "Please, validate the captcha to proceed." -msgstr "" +msgstr "Si prega di validare il captcha per procedere." msgid "Enter private code to confirm deletion" msgstr ""