diff --git a/docs/contributing.md b/docs/contributing.md
index e81e069d..14f3d45a 100644
--- a/docs/contributing.md
+++ b/docs/contributing.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Translating
 
-Translation is managed through [Transifex](https://www.transifex.com/yohanboniface/umap/dashboard/).
+Translation is managed through [Transifex](https://www.transifex.com/openstreetmap/umap/).
 
 ## Bugs Triaging
 
@@ -81,4 +81,4 @@ Pull the translations from transifex website:
 Then you will need to update binary files with command:
     make compilemessages
 
-Done. You can now review and commit modified/added files.
\ No newline at end of file
+Done. You can now review and commit modified/added files.
diff --git a/umap/static/umap/js/umap.controls.js b/umap/static/umap/js/umap.controls.js
index ed257d13..82425e25 100644
--- a/umap/static/umap/js/umap.controls.js
+++ b/umap/static/umap/js/umap.controls.js
@@ -1033,7 +1033,7 @@ L.U.IframeExporter = L.Evented.extend({
 
     initialize: function (map) {
         this.map = map;
-        this.baseUrl = window.location.protocol + '//' + window.location.host + window.location.pathname;
+        this.baseUrl = '//' + window.location.host + window.location.pathname;
         // Use map default, not generic default
         this.queryString.onLoadPanel = this.map.options.onLoadPanel;
     },