almet/ihatemoney
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spiral-project/ihatemoney.git synced 2025-04-29 01:42:37 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (158 of 158 strings)

Translation: I Hate Money/I Hate Money
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/fr/
This commit is contained in:
Alexis Metaireau 2019-10-06 22:24:22 +00:00
parent b6771ef03f
commit 4dd9da8e7c
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
ihatemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-01 21:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-01 21:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-24 15:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-07 22:56+0000\n"
"Last-Translator: Alexis Metaireau <alexis@notmyidea.org>\n" "Last-Translator: Alexis Metaireau <alexis@notmyidea.org>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/"
"i-hate-money/fr/>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i"
"-hate-money/fr/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.7.0\n" "Generated-By: Babel 2.7.0\n"
msgid "" msgid ""
@ -440,17 +441,17 @@ msgid "Added on %(date)s"
msgstr "Ajouté le %(date)s" msgstr "Ajouté le %(date)s"
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "" msgstr "Tout le monde"
#, python-format #, python-format
msgid "Everyone but %(excluded)s" msgid "Everyone but %(excluded)s"
msgstr "" msgstr "Tout le monde sauf %(excluded)s"
msgid "each" msgid "each"
msgstr "chacun" msgstr "chacun"
msgid "see" msgid "see"
msgstr "" msgstr "voir"
msgid "No bills" msgid "No bills"
msgstr "Pas encore de factures" msgstr "Pas encore de factures"
@ -684,4 +685,3 @@ msgstr "Solde"
#~ msgid "A link to reset your password has been sent to your email." #~ msgid "A link to reset your password has been sent to your email."
#~ msgstr "Un lien pour changer votre mot de passe vous a été envoyé par mail." #~ msgstr "Un lien pour changer votre mot de passe vous a été envoyé par mail."