almet/ihatemoney
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spiral-project/ihatemoney.git synced 2025-04-28 17:32:38 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (276 of 276 strings)

Co-authored-by: Jesper <93771679+Bjorkan@users.noreply.github.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/sv/
Translation: I Hate Money/I Hate Money
This commit is contained in:
Jesper 2023-12-10 11:05:27 +01:00 committed by zorun
parent 2ce1ea4bf2
commit 54a5b0e63e
2 changed files with 7 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
ihatemoney/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

16
ihatemoney/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-29 14:24+0200\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-29 14:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-15 00:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-20 05:10+0000\n"
"Last-Translator: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>\n" "Last-Translator: Jesper <93771679+Bjorkan@users.noreply.github.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/" "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/"
"i-hate-money/sv/>\n" "i-hate-money/sv/>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@ -12,19 +12,17 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.2\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n" "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
#, python-format #, python-format
msgid "You have just created '%(project)s' to share your expenses" msgid "You have just created '%(project)s' to share your expenses"
msgstr "Du har just skapat '%(project)s' för att dela ut dina kostnader" msgstr "Du har just skapat '%(project)s för att dela ut dina kostnader"
msgid "" msgid ""
"Not a valid amount or expression. Only numbers and + - * / operators are " "Not a valid amount or expression. Only numbers and + - * / operators are "
"accepted." "accepted."
msgstr "" msgstr "Ogiltigt värde eller uttryck. Endast nummer och +-*/ är tillåtna."
"Inte en giltig summa eller uttryck. Endast nummer och +-* /-operatörer "
"accepteras."
msgid "Project name" msgid "Project name"
msgstr "Namn på projektet" msgstr "Namn på projektet"
@ -45,7 +43,7 @@ msgid "Email"
msgstr "E-post" msgstr "E-post"
msgid "Enable project history" msgid "Enable project history"
msgstr "Aktivera historik för projektet" msgstr "Aktivera projekthistorik"
msgid "Use IP tracking for project history" msgid "Use IP tracking for project history"
msgstr "Använd IP-spårning för projekthistorik" msgstr "Använd IP-spårning för projekthistorik"
@ -177,7 +175,7 @@ msgid "The participant name is invalid"
msgstr "Deltagarens namn är ogiltigt" msgstr "Deltagarens namn är ogiltigt"
msgid "This project already have this participant" msgid "This project already have this participant"
msgstr "Den här deltagaren är redan i projektet." msgstr "Den här deltagaren är redan i projektet"
msgid "People to notify" msgid "People to notify"
msgstr "Personer att underrätta" msgstr "Personer att underrätta"