Add support for spanish language (es_419)

This commit is contained in:
Alexis M 2019-09-24 17:13:20 +02:00
parent bf261b8d9f
commit 8bdb8fb445
15 changed files with 41 additions and 37 deletions

View file

@ -6,7 +6,7 @@ This document describes changes between each past release.
4.2 (unreleased) 4.2 (unreleased)
================ ================
- Nothing changed yet. - Add support for espanol latino america (es_419)
4.1.3 (2019-09-18) 4.1.3 (2019-09-18)

View file

@ -8,4 +8,4 @@ ACTIVATE_DEMO_PROJECT = True
ADMIN_PASSWORD = "" ADMIN_PASSWORD = ""
ALLOW_PUBLIC_PROJECT_CREATION = True ALLOW_PUBLIC_PROJECT_CREATION = True
ACTIVATE_ADMIN_DASHBOARD = False ACTIVATE_ADMIN_DASHBOARD = False
SUPPORTED_LANGUAGES = ['en', 'fr', 'nl'] SUPPORTED_LANGUAGES = ['en', 'fr', 'nl', 'es_419']

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-18 21:34+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-24 16:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language: el\n" "Language: el\n"

View file

@ -1,18 +1,19 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-24 01:28+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-24 16:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-24 14:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-24 14:47+0000\n"
"Last-Translator: Diego Caraballo <diegocaraballo84@gmail.com>\n" "Last-Translator: Diego Caraballo <diegocaraballo84@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"i-hate-money/i-hate-money/es_419/>\n"
"Language: es_419\n" "Language: es_419\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) "
"<https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/es_419/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Generated-By: Babel 2.7.0\n"
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
msgid "" msgid ""
"Not a valid amount or expression. Only numbers and + - * / operators are " "Not a valid amount or expression. Only numbers and + - * / operators are "
@ -41,8 +42,8 @@ msgid ""
"A project with this identifier (\"%(project)s\") already exists. Please " "A project with this identifier (\"%(project)s\") already exists. Please "
"choose a new identifier" "choose a new identifier"
msgstr "" msgstr ""
"Ya existe un proyecto con este identificador (\"%(project)s\"). Por favor, " "Ya existe un proyecto con este identificador (\"%(project)s\"). Por "
"elija un nuevo identificador" "favor, elija un nuevo identificador"
msgid "Get in" msgid "Get in"
msgstr "Entra" msgstr "Entra"
@ -180,8 +181,8 @@ msgid ""
"User '%(name)s' has been deactivated. It will still appear in the users " "User '%(name)s' has been deactivated. It will still appear in the users "
"list until its balance becomes zero." "list until its balance becomes zero."
msgstr "" msgstr ""
"El usuario '%(name)s' ha sido desactivado. Seguirá apareciendo en la lista " "El usuario '%(name)s' ha sido desactivado. Seguirá apareciendo en la "
"de usuarios hasta que su saldo sea cero." "lista de usuarios hasta que su saldo sea cero."
#, python-format #, python-format
msgid "User '%(name)s' has been removed" msgid "User '%(name)s' has been removed"
@ -271,8 +272,8 @@ msgstr "Establecer planes"
msgid "Download the list of transactions needed to settle the current bills." msgid "Download the list of transactions needed to settle the current bills."
msgstr "" msgstr ""
"Descargar la lista de transacciones necesarias para establecer las facturas " "Descargar la lista de transacciones necesarias para establecer las "
"actuales." "facturas actuales."
msgid "Can't remember the password?" msgid "Can't remember the password?"
msgstr "¿No recuerdas la contraseña?" msgstr "¿No recuerdas la contraseña?"
@ -344,8 +345,8 @@ msgid ""
"This access code will be sent to your friends. It is stored as-is by the " "This access code will be sent to your friends. It is stored as-is by the "
"server, so don\\'t reuse a personal password!" "server, so don\\'t reuse a personal password!"
msgstr "" msgstr ""
"Este código de acceso se enviará a tus amigos. El servidor lo almacena tal " "Este código de acceso se enviará a tus amigos. El servidor lo almacena "
"cual, así que no reutilice una contraseña personal!" "tal cual, así que no reutilice una contraseña personal!"
msgid "Account manager" msgid "Account manager"
msgstr "Gestor de cuentas" msgstr "Gestor de cuentas"
@ -524,3 +525,4 @@ msgstr "gastado"
msgid "Balance" msgid "Balance"
msgstr "Balance" msgstr "Balance"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-18 21:34+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-24 16:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-08 11:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-08 11:25+0000\n"
"Last-Translator: Alexis Metaireau <alexis@notmyidea.org>\n" "Last-Translator: Alexis Metaireau <alexis@notmyidea.org>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"

View file

@ -1,18 +1,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-18 21:34+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-24 16:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-19 23:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-19 23:27+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"i-hate-money/i-hate-money/nb_NO/>\n"
"Language: nb_NO\n" "Language: nb_NO\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/i"
"-hate-money/i-hate-money/nb_NO/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.7.0\n" "Generated-By: Babel 2.7.0\n"
msgid "" msgid ""
@ -520,8 +520,8 @@ msgid ""
"send them an email for you." "send them an email for you."
msgstr "" msgstr ""
"Angi en (kommainndelt) liste over e-postadresser du ønsker å varsle om\n" "Angi en (kommainndelt) liste over e-postadresser du ønsker å varsle om\n"
"opprettelsen av dette budsjetthåndteringsprosjektet, og de vil få en e-post " "opprettelsen av dette budsjetthåndteringsprosjektet, og de vil få en "
"om det." "e-post om det."
msgid "Who pays?" msgid "Who pays?"
msgstr "Hvem betaler?" msgstr "Hvem betaler?"
@ -655,3 +655,4 @@ msgstr "Kontobalanse"
#~ "En lenke for å tilbakestille passordet" #~ "En lenke for å tilbakestille passordet"
#~ " har blitt sent til deg per " #~ " har blitt sent til deg per "
#~ "e-post." #~ "e-post."

View file

@ -1,18 +1,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-18 21:34+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-24 16:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-19 23:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-19 23:27+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/"
"i-hate-money/nl/>\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i"
"-hate-money/nl/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.7.0\n" "Generated-By: Babel 2.7.0\n"
msgid "" msgid ""
@ -452,8 +452,8 @@ msgid ""
"A link to reset your password has been sent to you, please check your " "A link to reset your password has been sent to you, please check your "
"emails." "emails."
msgstr "" msgstr ""
"Er is een link verstuurd om je wachtwoord opnieuw in te stellen; controleer " "Er is een link verstuurd om je wachtwoord opnieuw in te stellen; "
"je Postvak IN." "controleer je Postvak IN."
msgid "Return to home page" msgid "Return to home page"
msgstr "Terug naar startpagina" msgstr "Terug naar startpagina"
@ -631,3 +631,4 @@ msgstr "Saldo"
#~ "Er is een link met " #~ "Er is een link met "
#~ "wachtwoordherstelinstructies naar je e-mailadres " #~ "wachtwoordherstelinstructies naar je e-mailadres "
#~ "verstuurd." #~ "verstuurd."

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-18 21:34+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-24 16:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-07 13:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-07 13:24+0000\n"
"Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n" "Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n"
"Language: tr\n" "Language: tr\n"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-18 21:34+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-24 16:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-02 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-02 00:02+0000\n"
"Last-Translator: Elizabeth Sherrock <lizzyd710@gmail.com>\n" "Last-Translator: Elizabeth Sherrock <lizzyd710@gmail.com>\n"
"Language: zh_HANS_CN\n" "Language: zh_HANS_CN\n"