almet/ihatemoney
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spiral-project/ihatemoney.git synced 2025-04-29 01:42:37 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Explain better what is a deactivation of a member, per @JocelynDelalande's review

Browse source
This commit is contained in:
Alexis Métaireau 2017-06-26 22:59:22 +02:00
parent c0e872f01a
commit a585a73d8b
3 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

4
budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -214,8 +214,8 @@ msgstr "Le membre '%(name)s' a été désactivé"
#: web.py:314
#, python-format
msgid "User '%(name)s' has been removed"
msgstr "Le membre '%(name)s' a été supprimé"
msgid "User '%(name)s' has been deactivated. It will still appear in the users list until its balance becomes zero."
msgstr "Le membre '%(name)s' a été désactivé. Il continuera d'apparaître jusqu'à ce que sa balance devienne égale à zéro."
#: web.py:331
msgid "The bill has been added"

4
budget/web.py
View file

@ -386,7 +386,9 @@ def remove_member(member_id):
member = g.project.remove_member(member_id)
if member:
if member.activated == False:
flash(_("User '%(name)s' has been deactivated", name=member.name))
flash(_("User '%(name)s' has been deactivated. It will still "
"appear in the users list until its balance "
"becomes zero.", name=member.name))
else:
flash(_("User '%(name)s' has been removed", name=member.name))
return redirect(url_for(".list_bills"))