almet/ihatemoney
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spiral-project/ihatemoney.git synced 2025-04-30 18:22:38 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translation: I Hate Money/I Hate Money
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/zh_Hans/
This commit is contained in:
Muge Niu 2020-05-12 15:35:58 +00:00 committed by Glandos
parent ca7c3d5452
commit c09c39148b
1 changed files with 14 additions and 16 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
ihatemoney/translations/zh_HANS-CN/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -1,19 +1,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-09 21:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-09 21:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-09 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-13 15:41+0000\n"
"Last-Translator: Muge Niu <mugeniu12138@gmail.com>\n" "Last-Translator: Muge Niu <mugeniu12138@gmail.com>\n"
"Language: zh_HANS_CN\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"Language-Team: Chinese (Simplified) " "i-hate-money/i-hate-money/zh_Hans/>\n"
"<https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/zh_Hans/>" "Language: zh_HANS-CN\n"
"\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.7.0\n" "Generated-By: Babel 2.7.0\n"
msgid "" msgid ""
@ -37,7 +36,7 @@ msgid "Use IP tracking for project history"
msgstr "用IP追踪项目历史" msgstr "用IP追踪项目历史"
msgid "Default Currency" msgid "Default Currency"
msgstr "" msgstr "默认货币"
msgid "Import previously exported JSON file" msgid "Import previously exported JSON file"
msgstr "导入之前的JSON 文件" msgstr "导入之前的JSON 文件"
@ -94,7 +93,7 @@ msgid "Amount paid"
msgstr "支付金额" msgstr "支付金额"
msgid "Currency" msgid "Currency"
msgstr "" msgstr "货币"
msgid "External link" msgid "External link"
msgstr "外部链接" msgstr "外部链接"
@ -113,7 +112,7 @@ msgstr "确定并添加另一个"
#, python-format #, python-format
msgid "Project default: %(currency)s" msgid "Project default: %(currency)s"
msgstr "" msgstr "默认项目: %(currency)s"
msgid "Bills can't be null" msgid "Bills can't be null"
msgstr "数字不能为零" msgstr "数字不能为零"
@ -156,7 +155,7 @@ msgid "Project"
msgstr "项目" msgstr "项目"
msgid "No Currency" msgid "No Currency"
msgstr "" msgstr "没有货币"
msgid "Too many failed login attempts, please retry later." msgid "Too many failed login attempts, please retry later."
msgstr "输入错误太多次了，请稍后重试。" msgstr "输入错误太多次了，请稍后重试。"
@ -176,11 +175,11 @@ msgid "You have just created '%(project)s' to share your expenses"
msgstr "你新建了一个‘%(project)s'来分担你的花费" msgstr "你新建了一个‘%(project)s'来分担你的花费"
msgid "Error while sending reminder email" msgid "Error while sending reminder email"
msgstr "" msgstr "发送提醒邮件时出错"
#, python-format #, python-format
msgid "The project identifier is %(project)s" msgid "The project identifier is %(project)s"
msgstr "" msgstr "项目的标识符是%(project)s"
msgid "No token provided" msgid "No token provided"
msgstr "没有符号" msgstr "没有符号"
@ -528,7 +527,7 @@ msgstr "数量"
#, python-format #, python-format
msgid "Amount in %(currency)s" msgid "Amount in %(currency)s"
msgstr "" msgstr "%(currency)s的数量是"
msgid "modified" msgid "modified"
msgstr "更改" msgstr "更改"
@ -639,7 +638,7 @@ msgstr "你可以贡献自己的力量让它变得更好！"
#, python-format #, python-format
msgid "%(amount)s each" msgid "%(amount)s each"
msgstr "" msgstr "美人%(amount)s"
msgid "deactivate" msgid "deactivate"
msgstr "暂停" msgstr "暂停"
@ -772,4 +771,3 @@ msgstr "期间"
#~ msgid "each" #~ msgid "each"
#~ msgstr "每一个·" #~ msgstr "每一个·"