almet/ihatemoney
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spiral-project/ihatemoney.git synced 2025-04-29 09:52:36 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (231 of 231 strings)

Co-authored-by: Vsevolod <sevauserg.com@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/ru/
Translation: I Hate Money/I Hate Money
This commit is contained in:
Vsevolod 2021-05-31 15:33:41 +02:00 committed by Glandos
parent 6bea519c78
commit 467870a245
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
ihatemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

10
ihatemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-30 21:50+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-17 17:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-10 11:33+0000\n"
"Last-Translator: Alexey Napalkov <flynbit@gmail.com>\n" "Last-Translator: Vsevolod <sevauserg.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/"
"i-hate-money/ru/>\n" "i-hate-money/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n" "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
msgid "" msgid ""
@ -347,7 +347,7 @@ msgid "Download the list of bills with owner, amount, reason,... "
msgstr "Скачать список счетов с владельцем, суммой, причиной, .. " msgstr "Скачать список счетов с владельцем, суммой, причиной, .. "
msgid "Settle plans" msgid "Settle plans"
msgstr "Урегулировать планы" msgstr "Планы оплаты"
msgid "Download the list of transactions needed to settle the current bills." msgid "Download the list of transactions needed to settle the current bills."
msgstr "Скачать список переводов нужных, чтобы урегулировать данные счета." msgstr "Скачать список переводов нужных, чтобы урегулировать данные счета."
@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Bills"
msgstr "Счета" msgstr "Счета"
msgid "Settle" msgid "Settle"
msgstr "Отрегулировать" msgstr "Оплаты"
msgid "Statistics" msgid "Statistics"
msgstr "Статистика" msgstr "Статистика"