almet/ihatemoney
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spiral-project/ihatemoney.git synced 2025-05-06 13:01:50 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (231 of 231 strings)

Translation: I Hate Money/I Hate Money
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/de/
This commit is contained in:
Milo Ivir 2020-07-01 20:41:50 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 80055c175a
commit 5433b64f4b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
2 changed files with 11 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

21
ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -1,18 +1,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-30 21:50+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-30 21:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-28 05:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-25 14:41+0000\n"
"Last-Translator: Natalie Jann <nataliejann@live.com>\n" "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/"
"i-hate-money/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i"
"-hate-money/de/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n" "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
msgid "" msgid ""
@ -321,7 +321,7 @@ msgid "delete"
msgstr "Löschen" msgstr "Löschen"
msgid "show" msgid "show"
msgstr "" msgstr "Zeigen"
msgid "The Dashboard is currently deactivated." msgid "The Dashboard is currently deactivated."
msgstr "Das Dashboard ist aktuell deaktiviert." msgstr "Das Dashboard ist aktuell deaktiviert."
@ -443,7 +443,7 @@ msgid "Confirm Delete"
msgstr "Bestätige die Löschung" msgstr "Bestätige die Löschung"
msgid "Delete Confirmation" msgid "Delete Confirmation"
msgstr "" msgstr "Bestätigung löschen"
msgid "" msgid ""
"Are you sure you want to erase all history for this project? This action " "Are you sure you want to erase all history for this project? This action "
@ -462,7 +462,7 @@ msgid "and"
msgstr "und" msgstr "und"
msgid "owers list" msgid "owers list"
msgstr "" msgstr "Schuldnerliste"
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -615,6 +615,8 @@ msgid ""
"Don\\'t reuse a personal password. Choose a private code and send it to " "Don\\'t reuse a personal password. Choose a private code and send it to "
"your friends" "your friends"
msgstr "" msgstr ""
"Verwenden Sie ein persönliches Passwort nicht nochmal. Wählen Sie einen "
"privaten Code und senden Sie ihn an Ihre Freunde"
msgid "Account manager" msgid "Account manager"
msgstr "Konten" msgstr "Konten"
@ -840,4 +842,3 @@ msgstr "Zeitraum"
#~ " gesendet. Es wird als Klartext auf" #~ " gesendet. Es wird als Klartext auf"
#~ " dem Server gespeichert. Bitte verwenden" #~ " dem Server gespeichert. Bitte verwenden"
#~ " daher kein persönliches Passwort!" #~ " daher kein persönliches Passwort!"