almet/ihatemoney
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spiral-project/ihatemoney.git synced 2025-04-30 18:22:38 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Turkish)

Browse source 
Currently translated at 93.0% (240 of 258 strings)

Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/tr/
Translation: I Hate Money/I Hate Money
This commit is contained in:
Oğuz Ersen 2021-07-24 10:34:24 +02:00 committed by Glandos
parent de311b5eab
commit 63a9ba0ae4
2 changed files with 14 additions and 22 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
ihatemoney/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

36
ihatemoney/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -1,18 +1,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-17 17:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-10 15:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-23 07:53+0000\n"
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/"
"i-hate-money/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-"
"money/i-hate-money/tr/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
msgid ""
@ -76,13 +76,11 @@ msgstr ""
msgid "Enter private code to confirm deletion"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Unknown error"
msgstr "Bilinmeyen proje"
msgstr "Bilinmeyen hata"
#, fuzzy
msgid "Invalid private code."
msgstr "Yeni özel kod"
msgstr "Geçersiz özel kod."
msgid "Get in"
msgstr "Alın"
@ -194,11 +192,11 @@ msgstr "Para Birimi Yok"
#. Form error with only one error
msgid "{prefix}: {error}"
msgstr ""
msgstr "{prefix}: {error}"
#. Form error with a list of errors
msgid "{prefix}:<br />{errors}"
msgstr ""
msgstr "{prefix}:<br />{errors}"
msgid "Too many failed login attempts, please retry later."
msgstr ""
@ -324,17 +322,14 @@ msgstr "Fatura silindi"
msgid "The bill has been modified"
msgstr "Fatura değiştirildi"
#, fuzzy
msgid "Error deleting project history"
msgstr "Proje geçmişini etkinleştir"
msgstr "Proje geçmişi silinirken hata oluştu"
#, fuzzy
msgid "Deleted project history."
msgstr "Proje geçmişini etkinleştir"
msgstr "Proje geçmişi silindi."
#, fuzzy
msgid "Error deleting recorded IP addresses"
msgstr "Kaydedilen IP adreslerini sil"
msgstr "Kaydedilen IP adresleri silinirken hata oluştu"
msgid "Deleted recorded IP addresses in project history."
msgstr ""
@ -399,16 +394,14 @@ msgstr "Telefon Uygulamasını İndir"
msgid "Get it on"
msgstr "Alın"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "emin misiniz?"
msgstr "Emin misiniz?"
msgid "Edit project"
msgstr "Projeyi düzenle"
#, fuzzy
msgid "Delete project"
msgstr "Projeyi düzenle"
msgstr "Projeyi sil"
msgid "Import JSON"
msgstr "JSON'u içe aktar"
@ -1014,4 +1007,3 @@ msgstr "Dönem"
#~ msgid "removed"
#~ msgstr "kaldırıldı"