Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 76.6% (203 of 265 strings)

Co-authored-by: Matteo Piotto <piotto@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/it/
Translation: I Hate Money/I Hate Money
This commit is contained in:
Matteo Piotto 2022-07-12 17:18:50 +02:00 committed by Glandos
parent 31fef4f4d6
commit e9b7426a98
2 changed files with 9 additions and 5 deletions

View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-01 18:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-25 23:51+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Campetto <fbok61hw@anonaddy.me>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-12 15:18+0000\n"
"Last-Translator: Matteo Piotto <piotto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/"
"i-hate-money/it/>\n"
"Language: it\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
msgid ""
@ -30,7 +30,7 @@ msgid "New private code"
msgstr "Codice privato"
msgid "Enter a new code if you want to change it"
msgstr ""
msgstr "Inserisci un nuovo codice se lo vuoi modificare"
msgid "Email"
msgstr "Email"
@ -46,11 +46,15 @@ msgstr "Valuta predefinita"
msgid "Setting a default currency enables currency conversion between bills"
msgstr ""
"Impostando una valuta predefinita abilita la conversione della valuta tra le "
"fatture"
msgid ""
"This project cannot be set to 'no currency' because it contains bills in "
"multiple currencies."
msgstr ""
"Questo progetto non può essere impostato come 'nessuna valuta' perché "
"contiene fatture in più valute."
msgid "Import previously exported JSON file"
msgstr "Importare il file JSON esportato precedentemente"
@ -83,7 +87,7 @@ msgid "euro"
msgstr "Periodo"
msgid "Please, validate the captcha to proceed."
msgstr ""
msgstr "Si prega di validare il captcha per procedere."
msgid "Enter private code to confirm deletion"
msgstr ""