Currently translated at 55.8% (129 of 231 strings)
Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 42.8% (99 of 231 strings)
Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 26.4% (61 of 231 strings)
Co-authored-by: Eugenia Russell <eugenia.russell2019@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/el/
Translation: I Hate Money/I Hate Money
Currently translated at 24.6% (57 of 231 strings)
Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 20.7% (48 of 231 strings)
Co-authored-by: Eugenia Russell <eugenia.russell2019@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/el/
Translation: I Hate Money/I Hate Money
In one case, we were not catching a family of possible exceptions
(socket.error), and in the two other cases there was no error handling at
all. Sending emails can easily fail if no email server is configured, so
it is really necessary to handle these errors instead of crashing with a
HTTP 500 error.
Refactor email sending code and add proper error handling.
Show alert messages that tell the user if an email was sent or if there
was an error.
When sending a password reminder email or inviting people by email, we
don't proceed to the next step in case of error, because sending emails is
the whole point of these actions.
* Fix user-facing string and update translation catalog
In the flash message confirming member creation, change "member had been
added" into the correct form "member has been added".
No translation has been changed. Some translators seem to have already
spotted the mistake while translating, but I can't tell for all languages.
* Change "Person" to "Participant" in history view
Currently, the main user-facing term is "Participant", as seen for
instance in the "Add participant" form. "Person" is not used anywhere in
the interface.
See #302 for a more general discussion on choosing the right terminology.
* Fix obsolete translations.
Co-authored-by: Baptiste Jonglez <git@bitsofnetworks.org>
Co-authored-by: Rémy HUBSCHER <hubscher.remy@gmail.com>
